{"id":1323,"date":"2014-10-11T12:49:51","date_gmt":"2014-10-11T12:49:51","guid":{"rendered":"http:\/\/anatem.info\/?p=1323"},"modified":"2014-10-11T12:49:51","modified_gmt":"2014-10-11T12:49:51","slug":"marocdiscours-royal-lors-de-louverture-de-la-premiere-session-de-la-4e-annee-legislative","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/anatem.info\/?p=1323","title":{"rendered":"Maroc\/Discours royal lors de l&rsquo;ouverture de la premi\u00e8re session de la 4\u00e8 ann\u00e9e l\u00e9gislative"},"content":{"rendered":"<h3>Rabat &#8211; Le Roi Mohammed VI a prononc\u00e9, le 10 octobre 2014, \u00e0 Rabat, un important discours \u00e0 l&rsquo;occasion de l&rsquo;ouverture de la premi\u00e8re session de la 4\u00e8 ann\u00e9e l\u00e9gislative de la 9\u00e8me l\u00e9gislature. En voici le texte int\u00e9gral:<\/h3>\n<h3>\u00ab\u00a0Louange \u00e0 Dieu Paix et salut sur le Proph\u00e8te, Sa Famille et Ses Compagnons. Mesdames, Messieurs les honorables parlementaires.<\/h3>\n<h3>L&rsquo;ann\u00e9e l\u00e9gislative que Nous ouvrons aujourd&rsquo;hui s&rsquo;inscrit dans un contexte particulier. Elle intervient \u00e0 deux ann\u00e9es de la fin de la l\u00e9gislature actuelle, d\u00e9lai fix\u00e9 par la Constitution pour l&rsquo;adoption de toutes les lois organiques.<\/h3>\n<h3>C&rsquo;est aussi l&rsquo;ann\u00e9e de parach\u00e8vement de la construction politique et institutionnelle qui consolide les acquis \u00e9conomiques et sociaux que le Maroc a r\u00e9alis\u00e9s dans diff\u00e9rents domaines, et que J&rsquo;ai \u00e9voqu\u00e9s dans Mon Discours du Tr\u00f4ne et celui du 20 ao\u00fbt.<\/h3>\n<h3>Comme Je l&rsquo;ai dit pr\u00e9c\u00e9demment, nous savons qui nous sommes et o\u00f9 nous allons. De m\u00eame, nous connaissons nos potentialit\u00e9s et avons conscience des difficult\u00e9s et des d\u00e9fis \u00e0 affronter.<\/h3>\n<h3>Le Maroc a atteint aujourd&rsquo;hui, gr\u00e2ce \u00e0 Dieu, un niveau remarquable dans la marche vers le progr\u00e8s. D\u00e9sormais, la vision est claire, les institutions sont fortes de leurs comp\u00e9tences respectives dans le cadre de l&rsquo;Etat de droit.<\/h3>\n<h3>C&rsquo;est un motif de fiert\u00e9 pour nous tous. Les Marocains, o\u00f9 qu&rsquo;ils soient, individuellement et collectivement, sont tous en droit d&rsquo;\u00eatre fiers de leur appartenance \u00e0 cette patrie qui est la n\u00f4tre.<\/h3>\n<h3>Comme Marocain, le sentiment qui M&rsquo;est le plus cher dans la vie, c&rsquo;est celui d&rsquo;\u00eatre fier de Ma marocanit\u00e9.<\/h3>\n<h3>Il vous appartient, \u00e0 vous aussi, d&rsquo;exprimer votre fiert\u00e9 patriotique. Vous devez l&rsquo;illustrer concr\u00e8tement chaque jour et \u00e0 chaque instant, dans votre travail, dans vos relations, dans vos discours, dans vos foyers et dans l&rsquo;exercice de vos responsabilit\u00e9s.<\/h3>\n<h3>A celui qui ne saisit pas le sens de l&rsquo;amour de la Patrie, et ne rend pas gr\u00e2ces \u00e0 Dieu pour ce que ce pays lui a donn\u00e9, Je dis : suivez ce qui se passe dans nombre de pays de la r\u00e9gion. Il y a tant d&rsquo;enseignements \u00e0 en tirer, si l&rsquo;on veut bien s&rsquo;y arr\u00eater. Quant \u00e0 lui, le Maroc poursuit imperturbablement et avec confiance sa marche pour rejoindre le peloton des pays \u00e9mergents.<\/h3>\n<h3>Cette fiert\u00e9 d&rsquo;appartenance au Maroc, c&rsquo;est un sentiment patriotique sinc\u00e8re que chaque Marocain devrait \u00e9prouver.<\/h3>\n<h3>C&rsquo;est un sentiment qui ne se vend pas, ne s&rsquo;ach\u00e8te pas et ne tombe pas du ciel non plus. C&rsquo;est plut\u00f4t une sensation noble qui jaillit du fond du c\u0153ur et se nourrit d&rsquo;une bonne initiation aux valeurs de patriotisme et aux vertus de l&rsquo;\u00e9thique et de la morale. C&rsquo;est une sensation qui grandit avec le citoyen, approfondit sa foi et renforce son attachement \u00e0 la patrie.<\/p>\n<p>Mais la fiert\u00e9 ne signifie ni le repli sur soi, ni la condescendance \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de l&rsquo;autre. Car les Marocains sont connus pour \u00eatre ouverts et en interactivit\u00e9 positive avec les diff\u00e9rents peuples et civilisations.<\/h3>\n<h3>Mesdames, Messieurs les honorables parlementaires,<\/h3>\n<h3>L&rsquo;ann\u00e9e l\u00e9gislative en cours est une ann\u00e9e d\u00e9cisive dans le processus politique de notre pays, compte tenu des \u00e9ch\u00e9ances qui y sont pr\u00e9vues.<\/h3>\n<h3>Je voudrais ici souligner que le choix d\u00e9mocratique, qui est voulu par tous les Marocains est un choix constant et irr\u00e9versible, dont Nous nous attachons \u00e0 poursuivre la consolidation.<\/h3>\n<h3>Mais la question qui s&rsquo;impose aujourd&rsquo;hui avec force est celle-ci : y-a-il un accompagnement de ce progr\u00e8s de la part de tous les acteurs politiques, aux niveaux du discours et de la pratique ?<\/h3>\n<h3>Le discours politique commande la sinc\u00e9rit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du citoyen, l&rsquo;objectivit\u00e9 dans l&rsquo;analyse ainsi que le respect entre tous les acteurs concern\u00e9s, de sorte qu&rsquo;ils soient tous au service de la Patrie et non des protagonistes politiques, divis\u00e9s par leurs int\u00e9r\u00eats \u00e9triqu\u00e9s.<\/h3>\n<h3>Or, l&rsquo;observateur de la sc\u00e8ne politique nationale en g\u00e9n\u00e9ral, et parlementaire en particulier, constate que le discours politique ne se hisse pas toujours au niveau des aspirations du citoyen, pr\u00e9cis\u00e9ment parce qu&rsquo;il est fortement arrim\u00e9 \u00e0 des calculs partisans ou politiciens.<\/h3>\n<h3>S&rsquo;il est du droit de tout parti politique ou de tout parlementaire de penser \u00e0 son avenir politique et \u00e0 gagner la confiance des \u00e9lecteurs, cela ne devrait pas \u00eatre au d\u00e9triment des grandes causes nationales et des pr\u00e9occupations r\u00e9elles des citoyens.<\/h3>\n<h3>Quant \u00e0 la pratique de la chose politique, elle devrait reposer, en particulier, sur la qu\u00eate permanente de la proximit\u00e9 interactive avec le citoyen. Elle induit aussi la n\u00e9cessit\u00e9 de s&rsquo;astreindre aux lois et aux r\u00e8gles de d\u00e9ontologie, contrairement aux agissements et aux comportements de certains \u00e9lus, qui sont pr\u00e9judiciables \u00e0 eux-m\u00eames, \u00e0 leurs partis respectifs et \u00e0 leur patrie, ainsi qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;action politique, dans le sens noble du terme.<\/h3>\n<h3>Cela implique qu&rsquo;une v\u00e9ritable charte \u00e9thique de l&rsquo;action politique soit adopt\u00e9e de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, sans se limiter \u00e0 certains articles pr\u00e9vus dans les r\u00e8glements int\u00e9rieurs des deux Chambres du Parlement.<\/h3>\n<h3>Par ailleurs, cela n\u00e9cessite avant tout de se pencher avec le s\u00e9rieux n\u00e9cessaire sur les priorit\u00e9s nationales, tout en faisant pr\u00e9valoir l&rsquo;esprit de consensus positif, notamment lors de l&rsquo;adoption des lois organiques relatives aux institutions constitutionnelles et aux grandes r\u00e9formes.<\/h3>\n<h3>Dans ce cadre, la priorit\u00e9 doit \u00eatre donn\u00e9e \u00e0 l&rsquo;adoption des textes relatifs \u00e0 la r\u00e9forme de la Justice, notamment ceux portant sur la mise en place du Conseil sup\u00e9rieur du Pouvoir judiciaire et l&rsquo;approbation du Statut des Magistrats.<\/p>\n<p>En effet, la justice est le principe garant de la s\u00fbret\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 des citoyens et de la protection de leurs biens. Elle est \u00e9galement le pilier de la s\u00e9curit\u00e9 judiciaire, consid\u00e9r\u00e9e comme un catalyseur du d\u00e9veloppement et de l&rsquo;investissement.<\/h3>\n<h3>S&rsquo;agissant de la justice constitutionnelle, Nous proc\u00e8derons prochainement, par la gr\u00e2ce de Dieu, \u00e0 l&rsquo;installation de la Cour constitutionnelle, dot\u00e9e de larges comp\u00e9tences. A cet \u00e9gard, Nous appelons les deux Chambres du Parlement \u00e0 faire preuve de responsabilit\u00e9 et de patriotisme en respectant les crit\u00e8res de savoir-faire, de comp\u00e9tence et d&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 dans le choix des membres du Conseil qu&rsquo;elles sont habilit\u00e9es \u00e0 \u00e9lire en vertu de la Constitution.<\/h3>\n<h3>Il importe aussi de parachever, conform\u00e9ment aux nouvelles dispositions, la mise en place des institutions de la d\u00e9mocratie participative et de la bonne gouvernance. A cet \u00e9gard, Nous appelons le Gouvernement et le Parlement \u00e0 se pr\u00e9valoir davantage des avis et des expertises dont disposent ces institutions.<\/h3>\n<h3>Ainsi que vous le savez, cette ann\u00e9e sera foisonnante d&rsquo;importantes \u00e9ch\u00e9ances, avec, au premier chef, la mise en place de la r\u00e9gionalisation avanc\u00e9e. A moins d&rsquo;une ann\u00e9e des \u00e9lections locales et r\u00e9gionales, Je M&rsquo;adresse \u00e0 tous les acteurs politiques: Quelles \u00e9lites et quels programmes avez-vous pr\u00e9par\u00e9s pour assurer la gestion des affaires publiques ?<\/h3>\n<h3>Le grand d\u00e9fi auquel le Maroc fait face aujourd&rsquo;hui, ne concerne pas que la r\u00e9partition des pouvoirs entre le Centre, les r\u00e9gions et les collectivit\u00e9s locales. Il porte plut\u00f4t sur le bon exercice de ces pouvoirs et l&rsquo;imp\u00e9ratif de les mettre au service du citoyen.<\/h3>\n<h3>Partant, les prochaines \u00e9lections ne doivent pas \u00eatre une fin en soi. Elles doivent plut\u00f4t constituer un espace de comp\u00e9tition politique entre les programmes et les \u00e9lites, et non une ar\u00e8ne o\u00f9 se livrent surench\u00e8res et luttes politiciennes.<\/h3>\n<h3>Nous estimons qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas qu&rsquo;un gagnant et un perdant dans les combats \u00e9lectoraux, car tout le monde est gagnant. En fait, le grand vainqueur, c&rsquo;est le Maroc, car m\u00eame ceux qui ne gagnent pas la confiance de la majorit\u00e9 des citoyens, contribuent par leur participation \u00e0 renforcer le dynamisme des institutions \u00e9lues.<\/h3>\n<h3>Ils doivent \u00e9galement former l&rsquo;Opposition constructive et proposer les alternatives r\u00e9alistes leur permettant d&rsquo;assurer l&rsquo;alternance dans la gestion de la chose publique.<\/h3>\n<h3>Le grand perdant, quant \u00e0 lui, est incarn\u00e9 par ceux qui consid\u00e8rent que leurs si\u00e8ges sont une rente ou un h\u00e9ritage acquis ad vitam aeternam. Tant et si bien que, lorsqu&rsquo;ils ne remportent pas les \u00e9lections, ils pr\u00e9tendent qu&rsquo;elles sont truqu\u00e9es. Mais quand ils gagnent, ils se taisent, profitant ainsi de la r\u00e9gularit\u00e9 des scrutins pour acc\u00e9der \u00e0 la gestion des affaires publiques.<\/h3>\n<h3>Il est vrai que les \u00e9lections, comme c&rsquo;est le cas dans tous les pays, connaissent certains abus, sur lesquels statuer revient \u00e0 la Justice et au Conseil constitutionnel, lequel a d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;annuler certains si\u00e8ges lors des derni\u00e8res \u00e9lections.<\/h3>\n<h3>\n<p>Aussi, Nous appelons tout le monde \u00e0 bien pr\u00e9parer ces \u00e9ch\u00e9ances et \u00e0 faire preuve d&rsquo;un patriotisme sinc\u00e8re en respectant la volont\u00e9 des \u00e9lecteurs.<\/p>\n<p>Vous n&rsquo;ignorez pas ce qu&rsquo;exige de vous le devoir de d\u00e9fendre en permanence l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 territoriale du pays.<\/h3>\n<h3>A cet \u00e9gard, Nous saluons les efforts sinc\u00e8res que vous d\u00e9ployez dans le cadre de la diplomatie parlementaire et partisane. Et s&rsquo;il est de Mon devoir, en tant que Roi, de signaler les dysfonctionnements et de veiller \u00e0 les corriger, il M&rsquo;incombe aussi de rendre \u00e0 chacun son d\u00fb.<\/h3>\n<h3>Depuis le Discours que J&rsquo;ai prononc\u00e9 devant vous l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, les parlementaires ont consenti des efforts consid\u00e9rables, notamment pour faire face aux tentatives visant \u00e0 instrumentaliser la question des droits de l&rsquo;Homme dans nos Provinces du Sud, et durant les n\u00e9gociations avec l&rsquo;Union europ\u00e9enne sur l&rsquo;Accord de p\u00eache. Nous vous engageons, donc, \u00e0 rester mobilis\u00e9s et vigilants pour contrecarrer les adversaires du Maroc.<\/p>\n<p>Mesdames, Messieurs les honorables parlementaires,<\/h3>\n<h3>Nous estimons que le capital humain est notre atout majeur dans toutes nos r\u00e9alisations \u00e9conomiques, sociales, politiques et en mati\u00e8re de droits de l&rsquo;Homme. C&rsquo;est \u00e9galement notre arme pour relever les d\u00e9fis du d\u00e9veloppement et int\u00e9grer la soci\u00e9t\u00e9 du savoir et de la communication.<\/p>\n<p>Aussi, Nous avons constamment attach\u00e9 la plus haute importance \u00e0 la formation et \u00e0 la qualification d&rsquo;un citoyen fier de son identit\u00e9 et ouvert aux valeurs universelles, notamment \u00e0 travers la poursuite de la r\u00e9forme du Syst\u00e8me d&rsquo;\u00e9ducation et de formation.<\/h3>\n<h3>Dans ce cadre, Nous appelons le Conseil sup\u00e9rieur de l&rsquo;Education, de la Formation et de la Recherche scientifique \u00e0 reconsid\u00e9rer la vision et le contenu de la R\u00e9forme, ainsi que les approches suivies en la mati\u00e8re, notamment en se penchant sur les questions substantielles que Nous avons d\u00e9finies dans le Discours du 20 ao\u00fbt de l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re.<\/h3>\n<h3>Nous en citons plus particuli\u00e8rement la recherche d&rsquo;une solution \u00e0 la probl\u00e9matique des langues d&rsquo;enseignement, le d\u00e9passement des divergences id\u00e9ologiques qui entravent la r\u00e9forme et l&rsquo;adoption de programmes et de curriculums adapt\u00e9s aux exigences du d\u00e9veloppement et du march\u00e9 de l&#8217;emploi.<\/h3>\n<h3>Il convient aussi d&rsquo;attacher toute l&rsquo;attention requise \u00e0 la formation professionnelle et \u00e0 la ma\u00eetrise des langues \u00e9trang\u00e8res pour permettre aux laur\u00e9ats d&rsquo;\u00eatre au diapason du progr\u00e8s technique et d&rsquo;int\u00e9grer les nouveaux m\u00e9tiers du Maroc.<\/h3>\n<h3>Nous avons bon espoir de voir le travail men\u00e9 par le Conseil pour l&rsquo;\u00e9valuation de la Charte de l&rsquo;Education et de la Formation, le vaste dialogue national et les rencontres r\u00e9gionales couronn\u00e9s par la formulation de recommandations propres \u00e0 r\u00e9former l&rsquo;\u00e9cole marocaine et \u00e0 en accro\u00eetre le rendement. Dans la perspective de l&rsquo;\u00e9laboration par le Conseil d&rsquo;une feuille de route claire, les D\u00e9partements concern\u00e9s doivent poursuivre leurs programmes de r\u00e9forme, sans interruption ou temporisation.<\/p>\n<p>Pour conclure, Nous tenons \u00e0 saisir l&rsquo;occasion de la c\u00e9l\u00e9bration de la Journ\u00e9e nationale de la Femme, f\u00eat\u00e9e le 10 octobre, qui co\u00efncide avec la date \u00e0 laquelle Nous avons annonc\u00e9, en 2003, le Code de la Famille, pour exprimer Notre estime \u00e0 la femme marocaine, o\u00f9 qu&rsquo;elle se trouve, et ind\u00e9pendamment des diff\u00e9rentes positions qu&rsquo;elle occupe et de toutes les cat\u00e9gories dont elle est issue, \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur et \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur du Maroc, et ce, en reconnaissance de son concours efficient au d\u00e9veloppement du pays.<\/p>\n<p>Mesdames, Messieurs les honorables parlementaires,<\/h3>\n<h3>Vous abordez une ann\u00e9e l\u00e9gislative d\u00e9cisive, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse du parach\u00e8vement de la mise en place des institutions, de la mise en \u0153uvre de la r\u00e9gionalisation avanc\u00e9e ou de la r\u00e9forme du Syst\u00e8me d&rsquo;\u00e9ducation et de formation.<\/h3>\n<h3>Soyez donc, que Dieu vous garde, \u00e0 la hauteur de ces \u00e9ch\u00e9ances et donnez le bon exemple, par l&rsquo;acte et par la parole, au citoyen fier de son appartenance \u00e0 sa Patrie. Tenez vos engagements, car les hommes seront interrog\u00e9s sur leurs engagements. V\u00e9ridique est la parole de Dieu. Wassalamou alaikoum warahmatoullahi wabarakatouh.\u00a0\u00bb<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rabat &#8211; Le Roi Mohammed VI a prononc\u00e9, le 10 octobre 2014, \u00e0 Rabat, un important discours \u00e0 l&rsquo;occasion de<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":861,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,62,4,5,7,8],"tags":[],"class_list":["post-1323","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accueil","category-afrique","category-competences-mre","category-maghreb-news","category-presse-marocaine","category-provinces-du-sud"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1323"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1324,"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1323\/revisions\/1324"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/861"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}