{"id":1431,"date":"2015-02-02T15:26:39","date_gmt":"2015-02-02T15:26:39","guid":{"rendered":"http:\/\/anatem.info\/?p=1431"},"modified":"2015-02-02T15:26:39","modified_gmt":"2015-02-02T15:26:39","slug":"la-france-et-le-maroc-retablissent-leur-cooperation-judiciaire","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/anatem.info\/?p=1431","title":{"rendered":"La France et le Maroc r\u00e9tablissent leur coop\u00e9ration judiciaire"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Paris, 31 janv. 2015 (MAP) &#8211; Le Maroc et la France sont parvenus \u00e0 un accord sur l&rsquo;amendement \u00e0 la convention d&rsquo;entraide judiciaire et le r\u00e9tablissement de la coop\u00e9ration juridique et judiciaire entre les deux pays, indique un Communiqu\u00e9 conjoint rendu public samedi \u00e0 Paris.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cet amendement \u00ab\u00a0tr\u00e8s important, qui vient couronner des discussions entam\u00e9es depuis plusieurs mois par les gouvernements des deux pays\u00a0\u00bb, a \u00e9t\u00e9 paraph\u00e9 samedi par le ministre de la Justice et des Libert\u00e9s, M. Mustapha Ramid, et la ministre fran\u00e7aise de la Justice, Garde des Sceaux, Mme Christiane Taubira, qui se sont rencontr\u00e9s les 29 et 30 janvier courant \u00e0 Paris, pr\u00e9cise le Communiqu\u00e9 conjoint. Au cours de leurs s\u00e9ances de travail, les d\u00e9l\u00e9gations des deux pays, conduites par les deux ministres, \u00ab\u00a0\u00a0\u00bbont examin\u00e9 en profondeur, les difficult\u00e9s ayant conduit \u00e0 la suspension de la coop\u00e9ration judiciaire entre la France et le Maroc. Les discussions se sont d\u00e9roul\u00e9es dans un esprit tr\u00e8s constructif et un climat de confiance\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb, souligne la m\u00eame source.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ces discussions \u00ab\u00a0ont \u00e9t\u00e9 guid\u00e9es par les orientations claires et l&rsquo;attachement permanent des deux chefs d\u2019?tats, Sa Majest\u00e9 le Roi Mohammed VI et S.E. Fran\u00e7ois Hollande, de mettre fin \u00e0 cette situation et d&rsquo;agir pour pr\u00e9server le partenariat d&rsquo;exception qui caract\u00e9rise la relation entre les deux pays\u00a0\u00bb. Les deux ministres, ajoute le Communiqu\u00e9 conjoint, \u00ab\u00a0\u00a0\u00bbont trouv\u00e9 un accord sur un texte amendant la convention d&rsquo;entraide judiciaire franco-marocaine permettant de favoriser, durablement, une coop\u00e9ration plus efficace entre les autorit\u00e9s judiciaires des deux pays et de renforcer les \u00e9changes d&rsquo;informations, dans le plein respect de leur l\u00e9gislation, de leurs institutions judiciaires et de leurs engagements internationaux\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cet accord \u00ab\u00a0\u00a0\u00bbconstitue une contributioon suppl\u00e9mentaire \u00e0 la relation dense, forte et multidimensionnelle entre les deux pays\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb, souligne-t-on de m\u00eame source, ajoutant que \u00ab\u00a0\u00a0\u00bbles deux gouvernements \u0153uvreront pour sa prompte soumission aux proc\u00e9dures internes de ratification de chacune des parties\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb. Les deux ministres se sont f\u00e9licit\u00e9s de ce r\u00e9sultat et \u00ab\u00a0\u00a0\u00bbont d\u00e9cid\u00e9 du r\u00e9tablissement imm\u00e9diat de la coop\u00e9ration judiciaire et juridique entre la France et le Maroc, ainsi que du retour des magistrats de liaison\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb, conclut le communiqu\u00e9 conjoint.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paris, 31 janv. 2015 (MAP) &#8211; Le Maroc et la France sont parvenus \u00e0 un accord sur l&rsquo;amendement \u00e0 la<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,7],"tags":[],"class_list":["post-1431","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-maghreb-news","category-presse-marocaine"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1431"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1433,"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1431\/revisions\/1433"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}