\n mars, 2019 \u00e0 15:24\n <\/p>\n\n\n\n
Rabat, le 30 mars 2019 (MAP). SM le Roi Mohammed VI, Amir Al Mouminine, que Dieu L\u2019assiste, a prononc\u00e9, ce samedi 30 mars 2019, sur l\u2019esplanade de la Mosqu\u00e9e Hassan \u00e0 Rabat, un discours \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019accueil officiel de Sa Saintet\u00e9 le Pape Fran\u00e7ois, qui effectue une visite officielle de deux jours au Maroc \u00e0 l\u2019invitation du Souverain.<\/p>\n\n\n\n
Voici le texte int\u00e9gral du discours royal :<\/p>\n\n\n\n
\u201cLouange \u00e0 Dieu, Pri\u00e8re et salut sur le Proph\u00e8te, Sa famille et Ses compagnons.<\/p>\n\n\n\n
Votre Saintet\u00e9,<\/p>\n\n\n\n
Excellences, Mesdames et Messieurs,<\/p>\n\n\n\n
Ce jour est exceptionnel. Exceptionnel car il est marqu\u00e9 par la venue\n de Sa Saintet\u00e9 le Pape Fran\u00e7ois 1er. Exceptionnel aussi parce qu\u2019il Me \nrappelle la visite historique du Pape Jean-Paul II au Maroc.<\/p>\n\n\n\n
La venue du Souverain Pontife s\u2019inscrit dans la continuit\u00e9 des relations \u00e9tablies depuis longtemps entre le Maroc et le Vatican.<\/p>\n\n\n\n
Nous avons tenu \u00e0 ce que sa date et son lieu refl\u00e8tent sa profondeur \nsymbolique, sa port\u00e9e historique et l\u2019enjeu civilisationnel.<\/p>\n\n\n\n
Le lieu d\u2019ouverture, de passage et de brassage qui nous accueille aujourd\u2019hui, est en soi le symbole d\u2019un \u00e9quilibre harmonieux.<\/p>\n\n\n\n
Judicieusement situ\u00e9 au point de rencontre entre le fleuve Bouregreg \net l\u2019Oc\u00e9an Atlantique, il est plac\u00e9 sur l\u2019axe reliant la Mosqu\u00e9e \nAl-Koutoubia \u00e0 Marrakech et la Giralda \u00e0 S\u00e9ville, et il constitue un \ntrait d\u2019union, spirituel, architectural et culturel, entre l\u2019Afrique et \nl\u2019Europe.<\/p>\n\n\n\n
Nous avons \u00e9galement souhait\u00e9 que Votre visite co\u00efncide avec le mois b\u00e9ni de Rajab.<\/p>\n\n\n\n
C\u2019est en cette p\u00e9riode Sainte que l\u2019Islam et la Chr\u00e9tient\u00e9 connurent \nl\u2019un des \u00e9pisodes les plus embl\u00e9matiques de leur histoire : sur ordre du\n Proph\u00e8te Mohammed, Paix et Salut soient Sur Lui, les Musulmans fuyant \nles pers\u00e9cutions, quitt\u00e8rent la Mecque et trouv\u00e8rent refuge aupr\u00e8s du \nN\u00e9gus, le Roi chr\u00e9tien de l\u2019Abyssinie.<\/p>\n\n\n\n
Il s\u2019agissait l\u00e0 du premier acte d\u2019accueil et de connaissance mutuelle entre religions musulmane et chr\u00e9tienne.<\/p>\n\n\n\n
Et c\u2019est aussi cet acte de connaissance mutuelle, inscrit dans la post\u00e9rit\u00e9 que Nous comm\u00e9morons aujourd\u2019hui.<\/p>\n\n\n\n
Votre Saintet\u00e9,<\/p>\n\n\n\n
Excellences, Mesdames et Messieurs,<\/p>\n\n\n\n
La visite de Votre Saintet\u00e9 au Maroc intervient dans un contexte de \nd\u00e9fis pour la Communaut\u00e9 des Nations, la communaut\u00e9 de tous les \nCroyants.<\/p>\n\n\n\n
Il Nous faut combattre des maux d\u2019un autre \u00e2ge qui se nourrissent de \nla trahison et de l\u2019instrumentalisation du Message divin en pr\u00f4nant le \nd\u00e9ni de l\u2019Autre et autres th\u00e9ories sc\u00e9l\u00e9rates.<\/p>\n\n\n\n
Dans ce monde en qu\u00eate de rep\u00e8res, le Royaume du Maroc n\u2019a jamais \ncess\u00e9 de clamer, d\u2019enseigner et de vivre au quotidien la Fraternit\u00e9 des \nfils d\u2019Abraham \u2013 pilier fondateur de la tr\u00e8s riche diversit\u00e9 de la \ncivilisation marocaine.<\/p>\n\n\n\n
L\u2019union de tous les Marocains, par-del\u00e0 les confessions, en est un exemple \u00e9loquent.<\/p>\n\n\n\n
Cette symbiose est notre r\u00e9alit\u00e9. Elle se mat\u00e9rialise par des \nmosqu\u00e9es, des \u00e9glises et des synagogues qui, depuis toujours, se \nc\u00f4toient dans les villes du Royaume.<\/p>\n\n\n\n
Nous, Roi du Maroc, Amir Al Mouminine, Nous Nous portons Garant du \nlibre exercice des cultes. Nous sommes le Commandeur de tous les \ncroyants.<\/p>\n\n\n\n
En tant que Commandeur des Croyants, Je ne peux parler de Terre \nd\u2019Islam, comme si n\u2019y vivaient que des musulmans. Je veille, \neffectivement, au libre exercice des religions du Livre et Je le \ngarantis. Je prot\u00e8ge les juifs marocains et les chr\u00e9tiens d\u2019autres pays \nqui vivent au Maroc.<\/p>\n\n\n\n
Votre Saintet\u00e9,<\/p>\n\n\n\n
Excellences, Mesdames et Messieurs,<\/p>\n\n\n\n
Nous n\u2019avons eu de cesse d\u2019aller chercher Dieu au-del\u00e0 du silence, \nau-del\u00e0 des mots et au-del\u00e0 du confort des dogmes, pour que nos \nreligions restent des passerelles privil\u00e9gi\u00e9es et \u00e9clair\u00e9es et pour que \ndemeurent les le\u00e7ons et les messages de l\u2019Islam des lumi\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n
Le dialogue entre les religions abrahamiques est manifestement \ninsuffisant dans la r\u00e9alit\u00e9 d\u2019aujourd\u2019hui. Au moment o\u00f9 les paradigmes \nse transforment, partout et sur tout, le dialogue inter-religieux doit \naussi faire sa mue.<\/p>\n\n\n\n
Le dialogue tourn\u00e9 vers la \u201ctol\u00e9rance\u201d aura fait long feu, sans pour \nautant atteindre sa finalit\u00e9. Les trois religions abrahamiques \nn\u2019existent pas pour se tol\u00e9rer, par r\u00e9signation fataliste ou acceptance \nalti\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n
Elles existent pour s\u2019ouvrir l\u2019une \u00e0 l\u2019autre et pour se connaitre, dans un concours vaillant \u00e0 se faire du bien l\u2019une l\u2019autre :<\/p>\n\n\n\n
\u0642\u0627\u0644 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 : \u201c\u064a\u0627 \u0623\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633\u060c \u0625\u0646\u0627 \u062e\u0644\u0642\u0646\u0627\u0643\u0645 \u0645\u0646 \u0630\u0643\u0631 \u0648\u0623\u0646\u062b\u0649\u060c \u0648\u062c\u0639\u0644\u0646\u0627\u0643\u0645 \u0634\u0639\u0648\u0628\u0627 \n\u0648\u0642\u0628\u0627\u0626\u0644 \u0644\u062a\u0639\u0627\u0631\u0641\u0648\u0627\u060c \u0625\u0646 \u0623\u0643\u0631\u0645\u0643\u0645 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u062a\u0642\u0627\u0643\u0645\u201d\u060c \u0635\u062f\u0642 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645.<\/p>\n\n\n\n
Les radicalismes, qu\u2019ils soient ou non religieux, reposent sur la \nnon-connaissance de l\u2019autre, l\u2019ignorance de l\u2019autre, l\u2019ignorance tout \ncourt.<\/p>\n\n\n\n
La \u201cco-connaissance\u201d est une n\u00e9gation de toutes formes de \nradicalisme. Et c\u2019est cette co-connaissance qui nous permettra de \nrelever les d\u00e9fis de notre pr\u00e9sent tourment\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
\u0642\u0627\u0644 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 : \u201c\u0644\u0643\u0644 \u062c\u0639\u0644\u0646\u0627 \u0645\u0646\u0643\u0645 \u0634\u0631\u0639\u0629 \u0648\u0645\u0646\u0647\u0627\u062c\u0627\u060c \u0648\u0644\u0648 \u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0644\u062c\u0639\u0644\u0643\u0645 \u0623\u0645\u0629 \n\u0648\u0627\u062d\u062f\u0629\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0644\u064a\u0628\u0644\u0648\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0627 \u0622\u062a\u0627\u0643\u0645\u060c \u0641\u0627\u0633\u062a\u0628\u0642\u0648\u0627 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0631\u0627\u062a\u201d\u060c \u0635\u062f\u0642 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645.<\/p>\n\n\n\n
Pour faire face aux radicalismes, la r\u00e9ponse n\u2019est ni militaire ni budg\u00e9taire ; elle a un seul nom : Education.<\/p>\n\n\n\n
Mon plaidoyer pour l\u2019\u00e9ducation est un r\u00e9quisitoire contre l\u2019ignorance\n : ce sont les conceptions binaires et la m\u00e9connaissance qui menacent \nnos civilisations. Jamais la religion.<\/p>\n\n\n\n
C\u2019est pourquoi, aujourd\u2019hui, en tant que Commandeur des Croyants, Je \nplaide pour que soit redonn\u00e9e \u00e0 la religion la place qui est la sienne, \nau sein de l\u2019\u00e9ducation.<\/p>\n\n\n\n
C\u2019est pourquoi il M\u2019est impossible de parler devant la jeunesse sans \nla mettre en garde contre les ph\u00e9nom\u00e8nes de radicalisation et d\u2019entr\u00e9e \ndans la violence.<\/p>\n\n\n\n
Ce que tous les terroristes ont en commun n\u2019est pas la religion, c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment l\u2019ignorance de la religion.<\/p>\n\n\n\n
Il est temps que la religion ne soit plus un alibi pour ces ignorants, pour cette ignorance, pour cette intol\u00e9rance.<\/p>\n\n\n\n
Car la religion est Lumi\u00e8re, Savoir, Sagesse. Elle est \u00e9galement \nsynonyme de Paix, pr\u00e9conisant de substituer des combats plus nobles et \nsereins, \u00e0 la course en armement et autres folies.<\/p>\n\n\n\n
Ainsi, Nous avons \u00e9tabli la Fondation Mohammed VI des Oul\u00e9mas.<\/p>\n\n\n\n
Dans le m\u00eame sillage, Nous avons r\u00e9pondu favorablement aux demandes \nde plusieurs pays africains et europ\u00e9ens et nous accueillons ainsi leurs\n jeunes, \u00e0 l\u2019Institut Mohammed VI pour la formation des Imams, des \nMourchidines et Mourchidates.<\/p>\n\n\n\n
Votre Saintet\u00e9,<\/p>\n\n\n\n
Excellences, Mesdames et Messieurs,<\/p>\n\n\n\n
En tant que Commandeur des Croyants, Je partage avec le Saint P\u00e8re la\n conviction d\u2019une spiritualit\u00e9 agissante, au service du bien commun.<\/p>\n\n\n\n
La spiritualit\u00e9 n\u2019est pas une fin en soi. Notre Foi se traduit en \nactions concr\u00e8tes. Elle nous apprend \u00e0 aimer notre prochain. Elle nous \napprend \u00e0 l\u2019aider.<\/p>\n\n\n\n
Il est une r\u00e9alit\u00e9 essentielle : Dieu Pardonne. \u00ab\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u063a\u0641\u0648\u0631 \u0631\u062d\u064a\u0645\u00bb. \nParce que Dieu est mis\u00e9ricorde, Nous avons plac\u00e9 la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et \nl\u2019indulgence au c\u0153ur de Notre action.<\/p>\n\n\n\n
Parce que Dieu est amour, Nous avons essay\u00e9 de faire de Notre r\u00e8gne \nun t\u00e9moignage de proximit\u00e9, au chevet des plus pauvres et des plus \nvuln\u00e9rables.<\/p>\n\n\n\n
C\u2019est l\u00e0 l\u2019esprit de l\u2019Initiative Nationale de D\u00e9veloppement Humain \n(INDH) que Nous avons lanc\u00e9e il y a 14 ans, afin d\u2019am\u00e9liorer la vie des \npersonnes en situation de pr\u00e9carit\u00e9 ou de fragilit\u00e9, d\u2019int\u00e9grer les \nexclus, de procurer un toit aux sans-abri, et de donner, \u00e0 tous ces \nd\u00e9sh\u00e9rit\u00e9s, foi en un avenir digne.<\/p>\n\n\n\n
C\u2019est l\u00e0 \u00e9galement la philosophie de la politique d\u2019immigration et \nd\u2019asile que Nous avons mise en place ; Nous la voulons, avant tout, \nsolidaire.<\/p>\n\n\n\n
Elle est en phase avec le Pacte de Marrakech, que la communaut\u00e9 internationale a adopt\u00e9 le 10 d\u00e9cembre dernier.<\/p>\n\n\n\n
Votre Saintet\u00e9,<\/p>\n\n\n\n
Excellences, Mesdames et Messieurs,<\/p>\n\n\n\n
Notre rencontre consacre une conviction partag\u00e9e : les valeurs de la \nreligion monoth\u00e9iste contribuent \u00e0 la rationalisation, \u00e0 la \nr\u00e9conciliation, \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019ordre mondial.<\/p>\n\n\n\n
En tant que Commandeur des croyants, Je me dresse, comme Vous, contre\n l\u2019indiff\u00e9rence, sous toutes ses formes et Je salue le courage des \nLeaders qui ne se d\u00e9robent pas aux grandes questions de notre temps.<\/p>\n\n\n\n
Nous suivons avec int\u00e9r\u00eat et consid\u00e9ration les efforts d\u00e9ploy\u00e9s par \nVotre Saintet\u00e9 au service de la paix mondiale, ainsi que vos appels \ncontinus \u00e0 l\u2019\u00e9ducation, au dialogue, \u00e0 la cessation des violences et \u00e0 \nla lutte contre la pauvret\u00e9, la corruption, le changement climatique, \nces maux qui gangr\u00e8nent les soci\u00e9t\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
Parce que Nous sommes, respectivement Commandeur des Croyants et \nSaint P\u00e8re, Nous devons faire preuve d\u2019id\u00e9alisme et de pragmatisme, Nous\n devons \u00eatre r\u00e9alistes et exemplaires.<\/p>\n\n\n\n
Nos messages sont aussi actuels qu\u2019\u00e9ternels. Ils invitent les peuples\n \u00e0 embrasser les valeurs de mod\u00e9ration, \u00e0 r\u00e9aliser les imp\u00e9ratifs de \nco-connaissance et \u00e0 appr\u00e9hender la conscience de l\u2019alt\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
Ce faisant, Nous d\u00e9livrons, Votre Saintet\u00e9, \u00ab une parole commune \nentre nous et vous \u00bb. Cette parole n\u2019est pas un accommodement \u00e9triqu\u00e9 et\n r\u00e9ducteur.<\/p>\n\n\n\n
Cette parole, Nous la concevons \u2013 Nous la vivons \u2013 comme un Message \ncommun, un message que des Musulmans, des Chr\u00e9tiens et des Juifs \nadressent \u00e0 l\u2019humanit\u00e9 toute enti\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n
C\u2019est l\u00e0 ce qui Nous rassemble aujourd\u2019hui et ce qui doit Nous unir demain.<\/p>\n\n\n\n
Wassalamou alaikoum warahmatoullahi wabarakatouh\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
mars, 2019 \u00e0 15:24 Rabat, le 30 mars 2019 (MAP). SM le Roi Mohammed VI, Amir Al Mouminine, que Dieu<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3684,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,62,5,7],"tags":[],"class_list":["post-3682","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accueil","category-afrique","category-maghreb-news","category-presse-marocaine"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3682"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3688,"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3682\/revisions\/3688"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3684"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}