{"id":567,"date":"2013-10-13T12:58:03","date_gmt":"2013-10-13T12:58:03","guid":{"rendered":"http:\/\/anatem.info\/?p=567"},"modified":"2013-10-13T12:59:56","modified_gmt":"2013-10-13T12:59:56","slug":"texte-integral-du-discours-prononce-par-le-roi-du-maroc-a-louverture-de-la-1iere-session-du-parlement-le-11-juin-2013","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/anatem.info\/?p=567","title":{"rendered":"texte int\u00e9gral du discours prononc\u00e9 par le Roi du Maroc \u00e0 l’ouverture de la 1i\u00e8re session du Parlement le 11 juin 2013"},"content":{"rendered":"

\"M6-discours\"<\/a>\u00ab\u00a0Louange \u00e0 Dieu. Pri\u00e8re et salut sur le Proph\u00e8te, Sa famille et Ses compagnons.<\/p>\n

Mesdames et Messieurs les honorables parlementaires,
\nC’est avec plaisir que Nous proc\u00e9dons \u00e0 l’ouverture de l’ann\u00e9e l\u00e9gislative du parlement, dans le cadre de ce rendez-vous annuel important que Nous avons avec les repr\u00e9sentants de la Nation.<\/p>\n

La pr\u00e9sente rencontre rev\u00eat un caract\u00e8re particulier, d’autant plus qu’elle co\u00efncide avec la comm\u00e9moration du cinquantenaire de la fondation du parlement marocain.<\/p>\n

A cet \u00e9gard, Nous tenons \u00e0 saluer l’initiative prise par les pr\u00e9sidents des deux chambres du parlement de comm\u00e9morer cet anniversaire, en \u00e9laborant un programme int\u00e9gr\u00e9 visant \u00e0 mettre en exergue les principales \u00e9tapes de l’\u00e9volution du processus institutionnel de notre pays.<\/p>\n

En effet, la pratique parlementaire pluraliste dans notre pays ne date pas d’hier. Il s’agit plut\u00f4t d’un choix strat\u00e9gique s’\u00e9talant sur un demi-si\u00e8cle, et qui proc\u00e8de de la foi profonde du Maroc et de ses forces vives dans les principes d\u00e9mocratiques. Et c’est pourquoi le mod\u00e8le d\u00e9mocratique marocain s’affirme comme un pr\u00e9curseur au sein de son environnement r\u00e9gional et continental.<\/p>\n

En effet, le parlement marocain est une m\u00e9moire vivante et un t\u00e9moin privil\u00e9gi\u00e9 des positions r\u00e9solues qui ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9es par notre pays et des combats majeurs qu’il a men\u00e9s pour progresser et aller de l’avant dans le parcours politique pluraliste qui est le sien.<\/p>\n

Toutefois, nombreux sont ceux qui ne connaissent malheureusement pas l’histoire de nos institutions. Ils ignorent toute la sagesse et la hauteur de vue qui ont marqu\u00e9 son \u00e9volution, dans le cadre d’un processus graduel, conduit avec une volont\u00e9 forte et souveraine, et nullement subi.<\/p>\n

Nous avons suivi la m\u00eame d\u00e9marche judicieuse pour conforter la position des institutions. Ainsi, le parlement s’\u00e9rige d\u00e9sormais comme l’unique responsable de l’adoption des lois.<\/p>\n

Mesdames, Messieurs,<\/p>\n

L’\u00e9volution du processus institutionnel dans notre pays est en perp\u00e9tuel renouvellement, tirant parti des accumulations positives de la pratique repr\u00e9sentative, aux niveaux national et local, qui sont d’ailleurs compl\u00e9mentaires l’un de l’autre:<\/p>\n

Tout d’abord, le mandat parlementaire : Il s’agit en l’occurrence d’une repr\u00e9sentation de la nation, d’une mission nationale majeure, et non d’une rente politique.<\/p>\n

Vous devez donc mesurer l’ampleur de cette charge consid\u00e9rable qui exige d\u00e9vouement et abn\u00e9gation, ainsi qu’un patriotisme sinc\u00e8re et un sens \u00e9lev\u00e9 du devoir dans l’accomplissement de vos responsabilit\u00e9s.<\/p>\n

Vous n’\u00eates pas sans savoir que la pr\u00e9sente l\u00e9gislature est consid\u00e9r\u00e9e comme une l\u00e9gislature fondatrice, au cours de laquelle toutes les lois organiques doivent \u00eatre adopt\u00e9es. Et dans la mesure o\u00f9 ces lois viennent compl\u00e9ter la Loi supr\u00eame, Nous vous invitons instamment, Mesdames et Messieurs les parlementaires, \u00e0 faire preuve d’un esprit consensuel national. Lors de l’\u00e9laboration et de l’adoption de ces lois organiques, Nous vous recommandons de vous astreindre \u00e0 une d\u00e9marche participative la plus large possible, \u00e0 l’instar de celle ayant caract\u00e9ris\u00e9 l’adoption de la Constitution.<\/p>\n

Nous vous engageons \u00e9galement \u00e0 assumer pleinement vos responsabilit\u00e9s dans l’accomplissement de vos missions l\u00e9gislatives. Car, en d\u00e9finitive, ce qui importe le plus pour Nous, ce n’est pas seulement la quantit\u00e9 de lois adopt\u00e9es, mais \u00e9galement et surtout la qualit\u00e9 l\u00e9gislative de ces lois.<\/p>\n

Dans le m\u00eame ordre d’id\u00e9es, Nous appelons \u00e0 l’adoption du statut de l’opposition parlementaire, afin que celle-ci puisse remplir son r\u00f4le de contr\u00f4le de l’action gouvernementale, de formulation d’une critique constructive et de pr\u00e9sentation de propositions et d’alternatives r\u00e9alistes, au service des int\u00e9r\u00eats sup\u00e9rieurs de la Nation.<\/p>\n

Par ailleurs, Nous tenons \u00e0 souligner la n\u00e9cessit\u00e9 d’un dialogue constructif et d’une coop\u00e9ration \u00e9troite et \u00e9quilibr\u00e9e entre le parlement et le gouvernement, dans le respect du principe de la s\u00e9paration des pouvoirs. Car il s’agit de garantir une pratique politique saine, fond\u00e9e sur l’efficacit\u00e9, la coh\u00e9rence et la stabilit\u00e9 institutionnelle, et non de transformer l’enceinte du parlement en ar\u00e8ne de lutte politicienne.<\/p>\n

Deuxi\u00e8mement, le mandat communal, local ou r\u00e9gional : Il est encore plus important dans la r\u00e9alit\u00e9 politique nationale, dans la mesure o\u00f9 il est li\u00e9 au v\u00e9cu quotidien des citoyens qui choisissent les personnes et les partis qui sont appel\u00e9s \u00e0 g\u00e9rer leurs affaires quotidiennes.<\/p>\n

En effet, c’est aux Conseils communaux qu’il revient d’assurer la gestion des services de base dont le citoyen a besoin chaque jour. Le gouvernement, quant \u00e0 lui, se charge d’\u00e9laborer les politiques publiques et les plans sectoriels, et de veiller \u00e0 leur mise en \u0153uvre.<\/p>\n

Le ministre n’est pas responsable de l’approvisionnement en eau et en \u00e9lectricit\u00e9. Ce n’est pas \u00e0 lui d’assurer le transport public, ni de \u00e0 la propret\u00e9 de la commune, du quartier ou de la ville, pas plus que d’y garantir la qualit\u00e9 des routes et des chauss\u00e9es. Ce sont plut\u00f4t les \u00e9lus communaux qui sont responsables de ces services publics, au sein de leurs circonscriptions respectives et devant les \u00e9lecteurs qui ont vot\u00e9 pour eux.<\/p>\n

Ces \u00e9lus sont \u00e9galement charg\u00e9s de lancer et de mettre en \u0153uvre les chantiers et les projets de d\u00e9veloppement dans les circonscriptions de leur ressort, afin de cr\u00e9er des emplois et de cr\u00e9er pour les citoyens les conditions d’acc\u00e8s \u00e0 un revenu stable.<\/p>\n

C’est dire la noblesse et la port\u00e9e de leur mission. Elle exige loyaut\u00e9 et int\u00e9grit\u00e9, ainsi qu’un sens \u00e9lev\u00e9 des responsabilit\u00e9s, et la capacit\u00e9 de rester proche du citoyen, en interaction permanente avec lui, \u00e0 l’\u00e9coute de ses pr\u00e9occupations pressantes, et prompt \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 ses sollicitations administratives et sociales.<\/p>\n

Mais dans la r\u00e9alit\u00e9, on constate d’amples variations entre les niveaux de gestion des affaires locales et r\u00e9gionales.<\/p>\n

En effet, si de nombreuses collectivit\u00e9s territoriales b\u00e9n\u00e9ficient d’un mod\u00e8le de gestion raisonnable, il en existe malheureusement d’autres qui p\u00e2tissent d’une gestion d\u00e9fectueuse de la part des instances \u00e9lues.<\/p>\n

Je pense ici aux probl\u00e8mes que subissent certaines villes, comme Casablanca par exemple, que je connais bien et aux habitants de laquelle me lient des sentiments d’empathie, d’affection et de fid\u00e9lit\u00e9, que je porte naturellement \u00e0 tous les Marocains.<\/p>\n

C’est \u00e0 cette ville, en effet, que j’ai r\u00e9serv\u00e9 ma premi\u00e8re visite en 1999, d\u00e8s mon accession au Tr\u00f4ne de mes glorieux anc\u00eatres. Et c’est pr\u00e9cis\u00e9ment de Casablanca que j’ai lanc\u00e9 le nouveau concept d’autorit\u00e9.<\/p>\n

Depuis, je m’attache \u00e0 m’enqu\u00e9rir de sa situation en effectuant des visites de terrain dans ses diff\u00e9rents quartiers.<\/p>\n

De m\u00eame, je tiens \u00e0 suivre de pr\u00e8s les diff\u00e9rents programmes et projets visant \u00e0 pallier les d\u00e9ficiences que conna\u00eet cette ville.<\/p>\n

Compte tenu de la place privil\u00e9gi\u00e9e qu’occupe Casablanca en tant que locomotive de d\u00e9veloppement \u00e9conomique, il y a une forte volont\u00e9 d’en faire un p\u00f4le financier international.<\/p>\n

Mais la concr\u00e9tisation d’un projet de cette envergure ne tient pas \u00e0 une simple d\u00e9cision d’\u00e9riger des m\u00e9ga-\u00e9difices selon les meilleurs sch\u00e9mas architecturaux.<\/p>\n

En r\u00e9alit\u00e9, la transformation de Casablanca en hub financier international exige d’abord et avant tout des infrastructures et des services de base, r\u00e9pondant aux normes mondiales. Elle requiert, en outre, la consolidation des r\u00e8gles de bonne gouvernance, la mise en place d’un cadre juridique appropri\u00e9, la formation de ressources humaines hautement qualifi\u00e9es et l’adoption de techniques et de m\u00e9thodes de gestion modernes.<\/p>\n

Malheureusement, Casablanca ne r\u00e9unit pas tous ces atouts, malgr\u00e9 les grands efforts en mati\u00e8re d’\u00e9quipement et d’investissement, surtout pour ce qui est de la mise \u00e0 niveau urbaine.<\/p>\n

Mais pourquoi cette ville, qui compte parmi les plus riches du Maroc, ne conna\u00eet-elle pas concr\u00e8tement l’essor auquel aspirent les casablancaises et les casablancais, \u00e0 l’instar de beaucoup d’autres villes ?<\/p>\n

Est-il raisonnable qu’elle reste \u00e0 ce point un espace des grandes contradictions, jusqu’\u00e0 devenir l’un des mod\u00e8les les plus faibles en mati\u00e8re de gestion territoriale ?<\/p>\n

Casablanca est la ville des disparit\u00e9s sociales les plus criantes, o\u00f9 se c\u00f4toient les cat\u00e9gories riches et les classes pauvres. C’est la ville des gratte-ciel et des bidonvilles. C’est le centre de la finance et des affaires, mais aussi de la mis\u00e8re, du ch\u00f4mage et d’autres maux, sans parler des d\u00e9chets et des ordures qui en ternissent la blancheur et entachent la r\u00e9putation.<\/p>\n

Quant aux causes, elles sont aussi nombreuses qu’interd\u00e9pendantes.<\/p>\n

Ainsi, outre la faible efficacit\u00e9 des interventions de certains services provinciaux et r\u00e9gionaux des diff\u00e9rents d\u00e9partements minist\u00e9riels, on rel\u00e8ve, entre autres raisons majeures, le mode de gestion adopt\u00e9 par certains Conseils \u00e9lus qui se sont succ\u00e9d\u00e9 \u00e0 la gestion de la ville, ainsi que les antagonismes st\u00e9riles entre leurs composantes respectives. On constate, de surcro\u00eet, la multiplicit\u00e9 des fonctions assum\u00e9es par les membres de ces Conseils et le cumul des responsabilit\u00e9s, m\u00eame si, par ailleurs, il existe des \u00e9lus comp\u00e9tents, anim\u00e9s de bonne volont\u00e9 et soucieux de l’int\u00e9r\u00eat de leur ville.<\/p>\n

En un mot, le probl\u00e8me dont souffre la capitale \u00e9conomique tient essentiellement \u00e0 un d\u00e9ficit de gouvernance.<\/p>\n

En effet, bien que le budget du Conseil communal de Casablanca d\u00e9passe trois ou quatre fois celui de F\u00e8s ou Marrakech par exemple, il n’en demeure pas moins que les r\u00e9alisations effectives de ces deux villes en mati\u00e8re de prestation de services de base de qualit\u00e9 sont de loin sup\u00e9rieures \u00e0 ce qui a \u00e9t\u00e9 accompli \u00e0 Casablanca.<\/p>\n

La meilleure illustration en est le grand d\u00e9ficit que conna\u00eet le domaine de l’assainissement, o\u00f9 les r\u00e9alisations restent limit\u00e9es, en tout cas bien en-de\u00e7\u00e0 des besoins de la population, en comparaison avec ce qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 Rabat, F\u00e8s, Marrakech et d’autres villes encore.<\/p>\n

Ce d\u00e9calage se refl\u00e8te, en particulier, dans le taux d’\u00e9puration des eaux us\u00e9es, qui demeure tr\u00e8s faible, se situant \u00e0 45 pc \u00e0 peine, contre 100 pc d\u00e9j\u00e0 atteint \u00e0 F\u00e8s et \u00e0 Marrakech. Parall\u00e8lement l’on vient d’annoncer l’\u00e9puration totale de la ville de Rabat, o\u00f9 le taux optimal de 100 pc a \u00e9t\u00e9 atteint, tant pour ce qui est du raccordement au r\u00e9seau d’assainissement, qu’en ce qui concerne l’\u00e9puration des eaux us\u00e9es.<\/p>\n

Cette situation complexe n\u00e9cessite d’urgence un diagnostic qui permette d’identifier les origines du mal et les moyens d’y rem\u00e9dier. Car, en effet, l’essor des villes ne se mesure pas uniquement \u00e0 l’aune de la hauteur de leurs tours et de la largeur de leurs avenues, mais on l’\u00e9value essentiellement en fonction des infrastructures et des services publics disponibles, et \u00e0 la lumi\u00e8re de la qualit\u00e9 de vie dans ces villes.<\/p>\n

Je rappelle ici ce que j’ai dit dans mon premier discours, apr\u00e8s que Nous est \u00e9chue la charge d’assurer la conduite de Notre peuple fid\u00e8le, \u00e0 l’occasion de la comm\u00e9moration de la R\u00e9volution du Roi et du Peuple en 1999. J’y ai affirm\u00e9, en l’occurrence, que nous ne disposions pas de baguette magique pour r\u00e9soudre tous les probl\u00e8mes, mais que nous allions affronter ces difficult\u00e9s avec le labeur, le s\u00e9rieux et la conscience n\u00e9cessaires.<\/p>\n

Cet imp\u00e9ratif s’applique \u00e0 la ville de Casablanca aujourd’hui. Pourtant, les responsables de la gestion des affaires de la m\u00e9tropole ont la volont\u00e9 et la r\u00e9solution d’\u0153uvrer \u00e0 la promotion et \u00e0 l’essor de leur ville. Il leur incombe de les traduire concr\u00e8tement sur le terrain.<\/p>\n

Face aux dysfonctionnements que connaissent de nombreuses villes, grandes et moyennes, et bon nombre de centres ruraux, Nous attirons l’attention des partis politiques sur la n\u00e9cessit\u00e9 d’\u0153uvrer pour l’\u00e9mergence de comp\u00e9tences et d’\u00e9lites r\u00e9gionales nouvelles, qui soient aptes \u00e0 prendre en main les affaires publiques locales, surtout au vu des larges attributions que conf\u00e8re la Constitution aux collectivit\u00e9s territoriales, et compte tenu des perspectives qu’ouvre la r\u00e9gionalisation avanc\u00e9e, et des d\u00e9fis qu’elle induit.<\/p>\n

Nous engageons \u00e9galement le gouvernement et le parlement \u00e0 traduire dans les faits les dispositions relatives \u00e0 la R\u00e9gion et aux autres collectivit\u00e9s territoriales, et \u00e0 adopter les textes juridiques y aff\u00e9rents.<\/p>\n

Parall\u00e8lement, il appartient au gouvernement d’activer l’adoption de la charte de d\u00e9concentration administrative, d’autant plus que cette initiative rel\u00e8ve de sa comp\u00e9tence, et qu’elle ne tient qu’\u00e0 sa volont\u00e9 propre. Cette charte, Nous l’avons d\u00e9j\u00e0 appel\u00e9e de Nos v\u0153ux \u00e0 maintes reprises.<\/p>\n

Mesdames, Messieurs,<\/p>\n

Nous consid\u00e9rons que les deux mandats, parlementaire et communal, sont la clef de vo\u00fbte de la pratique politique participative, que se sont choisie les Marocains, et qui serait inachev\u00e9e en l’absence de ses deux composantes.<\/p>\n

Il n’y a donc pas de diff\u00e9rence pour moi, entre les deux. Ce qui reste le plus important, c’est que chacun de ces \u00e9lus assume ses missions nationales et locales, et ses devoirs \u00e0 l’\u00e9gard des \u00e9lecteurs qui lui ont accord\u00e9 leur confiance.<\/p>\n

Par ailleurs, l’importance de ces deux mandats ne r\u00e9side pas seulement dans la bonne gestion des affaires publiques, si appr\u00e9ciable soit-elle par ailleurs, mais elle tient aussi \u00e0 la volont\u00e9 de servir les int\u00e9r\u00eats sup\u00e9rieurs de la nation et de d\u00e9fendre ses justes causes, notamment et au premier chef, celle de l’int\u00e9grit\u00e9 territoriale de notre pays.<\/p>\n

En effet, la question du Sahara s’est trouv\u00e9e cette ann\u00e9e en butte \u00e0 des d\u00e9fis majeurs que nous avons pu relever gr\u00e2ce \u00e0 la force de notre position et \u00e0 la l\u00e9gitimit\u00e9 de notre cause.<\/p>\n

Mais on ne devrait pas se satisfaire de remporter cette bataille, ni c\u00e9der \u00e0 un optimisme b\u00e9at.<\/p>\n

Nous avons, en effet, constat\u00e9 quelques d\u00e9faillances dans la mani\u00e8re d’aborder notre cause nationale primordiale, nonobstant les initiatives s\u00e9rieuses entreprises par certains parlementaires, mais qui demeurent, malgr\u00e9 tout, insuffisantes.<\/p>\n

Voil\u00e0 qui est de nature \u00e0 encourager nos adversaires \u00e0 passer \u00e0 la vitesse sup\u00e9rieure dans leurs man\u0153uvres pour porter pr\u00e9judice \u00e0 notre pays.<\/p>\n

Ceci tient au fait que la majorit\u00e9 des acteurs ne se mobilisent avec force qu’en cas de danger imminent mena\u00e7ant notre int\u00e9grit\u00e9 territoriale, comme s’ils attendaient le feu vert avant d’entreprendre quoique ce soit.<\/p>\n

Or, au lieu d’attendre les attaques de nos adversaires pour y riposter, il faut plut\u00f4t les acculer \u00e0 la d\u00e9fensive, en prenant les devants, en anticipant les \u00e9v\u00e9nements et en y r\u00e9pondant de mani\u00e8re positive.<\/p>\n

En effet, la question du Sahara n’est pas seulement la responsabilit\u00e9 du Roi, mais elle est \u00e9galement la cause de tous et de chacun : institutions de l’Etat, parlement, Conseils \u00e9lus, et tous les acteurs politiques, syndicaux et \u00e9conomiques, les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile, les m\u00e9dias et l’ensemble des citoyens.<\/p>\n

Il faut donc rappeler encore une fois que la source de notre force, dans la d\u00e9fense de notre Sahara, r\u00e9side dans l’unanimit\u00e9 de toutes les composantes du peuple marocain autour de ses valeurs sacr\u00e9es.<\/p>\n

La situation est difficile. Rien n’est encore tranch\u00e9. Les man\u0153uvres des adversaires de notre int\u00e9grit\u00e9 territoriale ne vont pas s’arr\u00eater , ce qui pourrait placer notre cause devant des d\u00e9veloppements d\u00e9cisifs.<\/p>\n

Par cons\u00e9quent, je vous exhorte tous encore une fois- \u00e0 une forte mobilisation, une vigilance de tous les instants, et des initiatives efficaces, aux niveaux interne et externe, pour contrecarrer les ennemis de la nation o\u00f9 qu’ils se trouvent, et pour d\u00e9jouer les stratag\u00e8mes ill\u00e9gitimes auxquels ils ont recours.<\/p>\n

Face \u00e0 cette situation, il incombe d\u00e9sormais au parlement d’\u00e9laborer un plan d’action int\u00e9gr\u00e9 et efficient, mettant \u00e0 contribution tous les instruments de travail parlementaire, afin de poursuivre la d\u00e9fense de notre int\u00e9grit\u00e9 territoriale, en laissant de c\u00f4t\u00e9 les antagonismes entre majorit\u00e9 et opposition. Notre cause nationale ne saurait \u00eatre l’otage des conjonctures et des calculs politiques.<\/p>\n

De m\u00eame, il appartient aux membres du parlement et des Conseils \u00e9lus locaux et r\u00e9gionaux, surtout dans nos provinces du Sud, d’assumer pleinement leurs responsabilit\u00e9s en tant que repr\u00e9sentants des habitants de la r\u00e9gion, et le devoir qui leur incombe de contrer les ennemis de la patrie.<\/p>\n

En tant que Repr\u00e9sentant supr\u00eame de l’Etat, Symbole de l’unit\u00e9 de la nation, Je n’\u00e9pargnerai aucun effort, \u00e0 tous les niveaux, pour pr\u00e9server l’int\u00e9grit\u00e9 territoriale, la souverainet\u00e9 et la stabilit\u00e9 du Royaume, fort de l’unanimit\u00e9 de Notre peuple fid\u00e8le et des efforts conjugu\u00e9s de toutes ses composantes.<\/p>\n

J’ai \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9 dans l’amour de la patrie et j’\u00e9tais t\u00e9moin, comme tous les Marocains, malgr\u00e9 mon jeune \u00e2ge \u00e0 l’\u00e9poque, de l’ambiance de mobilisation et de l’esprit patriotique \u00e9lev\u00e9 qui avaient marqu\u00e9 la r\u00e9cup\u00e9ration de nos provinces du Sud, gr\u00e2ce \u00e0 la glorieuse Marche Verte, et au g\u00e9nie de son concepteur, Notre V\u00e9n\u00e9r\u00e9 P\u00e8re, Sa Majest\u00e9 le Roi Hassan II, que Dieu sanctifie sa derni\u00e8re demeure. Et c’est pr\u00e9cis\u00e9ment cet esprit qui doit continuer \u00e0 inspirer nos actes et nos initiatives.<\/p>\n

Je demeurerai donc, comme vous m’avez toujours connu, au premier rang des d\u00e9fenseurs de notre int\u00e9grit\u00e9 territoriale, \u00e0 la t\u00eate des Marches pour le d\u00e9veloppement, le progr\u00e8s et la prosp\u00e9rit\u00e9, dans le cadre de l’unit\u00e9, de la s\u00e9curit\u00e9, de la stabilit\u00e9 et de l’unanimit\u00e9 nationale in\u00e9branlable.<\/p>\n

Dieu vous ordonne de restituer les d\u00e9p\u00f4ts . V\u00e9ridique est la parole de Dieu.<\/p>\n

Wassalamou alaikoum warahmatoullahi wabaraakatouh\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab\u00a0Louange \u00e0 Dieu. Pri\u00e8re et salut sur le Proph\u00e8te, Sa famille et Ses compagnons. Mesdames et Messieurs les honorables parlementaires,<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":450,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,5],"tags":[],"class_list":["post-567","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accueil","category-maghreb-news"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=567"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":570,"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/567\/revisions\/570"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/450"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}