Sa Majest\u00e9 le Roi Mohammed VI, que Dieu L’assiste, accompagn\u00e9 de SAR le Prince H\u00e9ritier Moulay El Hassan et de SAR le Prince Moulay Rachid, a pr\u00e9sid\u00e9, le 9 octobre 2015 \u00e0 Rabat, l’ouverture de la premi\u00e8re session de la cinqui\u00e8me ann\u00e9e l\u00e9gislative de la neuvi\u00e8me l\u00e9gislature.<\/p>\n
A cette occasion, le Souverain a prononc\u00e9 un Discours devant les deux chambres du Parlement.<\/p>\n
\u00a0\u00bbLouange \u00e0 Dieu,\u00a0 Pri\u00e8re et salut sur le Proph\u00e8te, Sa Famille et Ses Compagnons.<\/p>\n
Mesdames et Messieurs les honorables parlementaires,<\/p>\n
Nous sommes heureux d\u2019inaugurer la cinqui\u00e8me ann\u00e9e de la pr\u00e9sente l\u00e9gislature. Cet \u00e9v\u00e8nement annuel est pour Nous l\u2019occasion de Nous adresser aux repr\u00e9sentants de la Nation, pour aborder diverses questions nationales.<\/p>\n
La pr\u00e9sente ann\u00e9e l\u00e9gislative rev\u00eat une importance particuli\u00e8re, d\u2019autant plus qu\u2019il s\u2019agit de la derni\u00e8re ann\u00e9e de la l\u00e9gislature actuelle, et qu\u2019il en d\u00e9coule la n\u00e9cessit\u00e9 de parachever la mise en place des institutions constitutionnelles.<\/p>\n
Elle intervient \u00e9galement apr\u00e8s les premi\u00e8res \u00e9lections locales et r\u00e9gionales organis\u00e9es sous la nouvelle Constitution, et la mise en place de la Chambre des Conseillers, dans sa nouvelle configuration.<\/p>\n
Nous souhaitons \u00e0 cet \u00e9gard f\u00e9liciter, pour la confiance plac\u00e9e en eux, les membres de la Chambre des Conseillers, les pr\u00e9sidents des conseils r\u00e9gionaux et locaux et l\u2019ensemble des \u00e9lus. Nous prions pour que le Tr\u00e8s-Haut vous aide tous \u00e0 mener \u00e0 bien et avec succ\u00e8s le mandat dont vous avez la charge.<\/p>\n
Pour autant, nous ne saurions consid\u00e9rer que le processus a atteint son terme. Car, en effet, les \u00e9lections ne sont pas une fin en soi. Elles marquent plut\u00f4t le commencement effectif d\u2019un long parcours, dont le point de d\u00e9part consiste \u00e0 mettre en place les institutions et \u00e0 leur conf\u00e9rer la l\u00e9galit\u00e9 requise.<\/p>\n
Plus encore ! La repr\u00e9sentation des citoyens est une charge \u00e9minemment importante qu\u2019il appartient aux \u00e9lus et aux partis politiques d\u2019assumer, soit en honorant leurs promesses envers les \u00e9lecteurs, soit en s\u2019employant \u00e0 r\u00e9pondre aux pr\u00e9occupations pressantes qui sont les leurs.<\/p>\n
Il s\u2019agit donc d\u2019une responsabilit\u00e9 nationale qui exige de chacun de se hisser \u00e0 la hauteur de ce moment historique dans la vie de notre pays.<\/p>\n
Nous n\u2019avons d\u2019autre choix que de mettre en place des institutions r\u00e9gionales efficientes, pour que le Maroc ne manque pas ce rendez- vous important avec l\u2019histoire.<\/p>\n
Mais il faut bien admettre que la vie politique ne devrait pas reposer sur les personnes, mais plut\u00f4t sur les institutions.<\/p>\n
En effet, les personnes, quelles qu\u2019elles soient, sont n\u00e9cessairement appel\u00e9es \u00e0 s\u2019en aller, alors que les institutions sont l\u00e0, p\u00e9rennes et pour toujours. Et c\u2019est cette continuit\u00e9 qui est la v\u00e9ritable garantie des droits des citoyens et des services dont ils ont besoin, et que nous ne saurions accepter de laisser au gr\u00e9 d\u2019humeurs et de caprices personnels.<\/p>\n
Mesdames et Messieurs les parlementaires,<\/p>\n
Les citoyens ont d\u00e9j\u00e0 dit leur mot. Mais Je veux, de cette tribune, adresser un message \u00e0 ceux qui n\u2019ont pas eu de chance dans ces \u00e9lections : Ils ne doivent pas perdre espoir ; ils devraient, au contraire, garder la t\u00eate haute pour les services qu\u2019ils ont rendus \u00e0 la Patrie et aux citoyens.<\/p>\n
Ils doivent se rendre compte que les Marocains sont devenus plus matures dans leur attitude \u00e0 l\u2019\u00e9gard des \u00e9lections, et plus exigeants en r\u00e9clamant des comptes \u00e0 leurs \u00e9lus sur le bilan de leur action.<\/p>\n
Il faut qu\u2019ils se livrent \u00e0 une autocritique constructive, pour corriger les erreurs, redresser les dysfonctionnements et poursuivre d\u00e8s maintenant leur action, s\u00e9rieusement et r\u00e9solument, sans faiblir ou faillir, en vue de gagner la confiance des \u00e9lecteurs dans les prochaines \u00e9ch\u00e9ances.<\/p>\n
C\u2019est bien cela la d\u00e9mocratie authentique. Elle pr\u00e9voit l\u2019alternance dans l\u2019exercice du pouvoir et la gestion de la chose publique. Qui ne l\u2019emporte pas aujourd\u2019hui pourrait \u00eatre le gagnant de demain.<\/p>\n
Mais nous refusons les lamentations a posteriori, comme nous rejetons les accusations infond\u00e9es port\u00e9es contre les autorit\u00e9s charg\u00e9es de l\u2019organisation des \u00e9lections.<\/p>\n
Les garanties qui ont \u00e9t\u00e9 fournies, valent bien celles que l\u2019on trouve dans les plus grandes d\u00e9mocraties dans le monde. Mieux encore ! On ne trouve de telles garanties que dans une minorit\u00e9 de pays.<\/p>\n
Il va sans dire que quiconque s\u2019estime l\u00e9s\u00e9 en raison de certains d\u00e9passements, somme toute isol\u00e9s, que conna\u00eet d\u2019habitude la pratique d\u00e9mocratique, garde la latitude de saisir la justice.<\/p>\n
Mesdames et Messieurs les parlementaires,<\/p>\n
Nous avons not\u00e9 avec une immense fiert\u00e9 la participation massive des habitants de nos provinces du Sud dans les derni\u00e8res \u00e9lections.<\/p>\n
C\u2019est l\u00e0 une preuve d\u00e9mocratique suppl\u00e9mentaire de l\u2019attachement des populations du Sahara \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale et au syst\u00e8me politique de leur pays. Cela traduit \u00e9galement leur volont\u00e9 d\u2019insertion efficace dans les institutions nationales.<\/p>\n
A cet \u00e9gard, Nous affirmons que la l\u00e9gitimit\u00e9 populaire et d\u00e9mocratique acquise par les \u00e9lus, qui ont \u00e9t\u00e9 choisis en toute libert\u00e9, fait de ceux-ci les v\u00e9ritables repr\u00e9sentants des populations du Sahara marocain, contrairement \u00a0\u00e0 une minorit\u00e9 qui r\u00e9side hors-patrie et tente illusoirement et sans le moindre fondement juridique de s\u2019autoproclamer repr\u00e9sentant de ces populations.<\/p>\n
Mesdames et Messieurs les honorables parlementaires,<\/p>\n
La Constitution a donn\u00e9 \u00e0 la Chambre des Conseillers une place particuli\u00e8re dans l\u2019\u00e9difice institutionnel national, dans un esprit de compl\u00e9mentarit\u00e9 et d\u2019\u00e9quilibre avec la Chambre des Repr\u00e9sentants.<\/p>\n
En effet, la Chambre des Conseillers se distingue par une composition vari\u00e9e, aux sp\u00e9cialit\u00e9s multiples, d\u2019autant qu\u2019elle rassemble en son sein un groupe de comp\u00e9tence et d\u2019expertises locales, professionnelles, \u00e9conomiques et sociales.<\/p>\n
Elle doit \u00eatre un espace de d\u00e9bat constructif, d\u2019expertise, de pond\u00e9ration et d\u2019objectivit\u00e9 et rester \u00e0 l\u2019\u00e9cart de toute consid\u00e9ration politique.<\/p>\n
En outre, il faudrait que cette compl\u00e9mentarit\u00e9 entre les deux Chambres du Parlement soit mise \u00e0 profit pour rehausser son niveau de performance et la qualit\u00e9 des l\u00e9gislations qu\u2019il adopte.<\/p>\n
Malgr\u00e9 tous les efforts d\u00e9ploy\u00e9s, l\u2019image qui reste dans l\u2019esprit de nombreux citoyens, est celle d\u2019antagonismes et de surench\u00e8res entre la majorit\u00e9 et l\u2019opposition, parfois \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du parlement, et dans certains rassemblements partisans et m\u00eame dans les m\u00e9dias.<\/p>\n
Il M\u2019a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 de vous dire de cette tribune que le discours politique ne s\u2019\u00e9l\u00e8ve pas toujours au niveau des aspirations du citoyen.<\/p>\n
L\u00e0, J\u2019attire l\u2019attention sur le fait que la tendance aux luttes marginales se fait toujours au d\u00e9triment des questions pressantes et des pr\u00e9occupations r\u00e9elles des citoyens.<\/p>\n
Cela suscite le m\u00e9contentement populaire concernant l\u2019action politique en g\u00e9n\u00e9ral et am\u00e8ne le citoyen \u00e0 se d\u00e9sint\u00e9resser du v\u00e9ritable r\u00f4le du parlement.<\/p>\n
En effet, le parlement doit \u00eatre un miroir qui refl\u00e8te les pr\u00e9occupations des citoyens et un espace pour le dialogue s\u00e9rieux et responsable autour de toutes les grandes questions nationales.<\/p>\n
Mesdames et messieurs les parlementaires,<\/p>\n
Le travail qui vous attend pendant cette ann\u00e9e pour parachever la mise en place des institutions ne peut tol\u00e9rer la perte de temps occasionn\u00e9e par les conflits marginaux.<\/p>\n
En effet, les projets de textes juridiques qui vous seront soumis, sont d\u2019une importance capitale et d\u2019une extr\u00eame sensibilit\u00e9.<\/p>\n
Aussi, Nous avons jug\u00e9 n\u00e9cessaire de rappeler au gouvernement et au parlement la n\u00e9cessit\u00e9 de se conformer aux dispositions de l\u2019Article 86 de la Constitution, qui fixe le terme de cette l\u00e9gislature comme dernier d\u00e9lai pour soumettre les projets de lois organiques \u00e0 l\u2019approbation du parlement.<\/p>\n
Nous rappelons ici, \u00e0 titre d\u2019exemple, les projets des lois organiques relatives \u00e0 la mise en \u0153uvre du caract\u00e8re officiel de la langue Amazighe, au Conseil National des Langues et de la Culture Marocaine, \u00e0 l\u2019exercice du droit de gr\u00e8ve et au Conseil de R\u00e9gence.<\/p>\n
Ces questions nationales majeures exigent de vous tous, majorit\u00e9 et opposition, gouvernement et parlement, de faire pr\u00e9valoir l\u2019esprit de consensus constructif et de vous \u00e9carter des surench\u00e8res politiques.<\/p>\n
Concernant les \u00e9tapes de mise en \u0153uvre du caract\u00e8re officiel de la langue amazighe pour que, \u00e0 l\u2019avenir, celle-ci puisse remplir sa fonction, il faut garder \u00e0 l\u2019esprit que la langue arabe et la langue amazighe ont toujours \u00e9t\u00e9 un facteur d\u2019unit\u00e9, et qu\u2019elles ne seront jamais un motif d\u2019antagonisme ou de division.<\/p>\n
Pour le Conseil National des Langues et de la Culture Marocaine, il s\u2019agit de mettre en place un conseil comprenant en son sein toutes les institutions concern\u00e9es par ces domaines, et non de mettre au point un organigramme g\u00e9n\u00e9ral pour des institutions ind\u00e9pendantes.<\/p>\n
Par ailleurs, l\u2019\u00e9laboration du projet de loi organique sur la gr\u00e8ve n\u00e9cessite d\u2019engager de larges consultations et de faire preuve d\u2019un esprit de consensus constructif, de sorte \u00e0 garantir les droits des travailleurs, les int\u00e9r\u00eats du patronat et l\u2019int\u00e9r\u00eat de la Nation.<\/p>\n
S\u2019agissant des textes soumis au parlement, Nous appelons \u00e0 l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration de l\u2019adoption des projets des lois organiques relatives au pouvoir judiciaire, outre le projet de loi relatif \u00e0 l\u2019Autorit\u00e9 pour la parit\u00e9 et la lutte contre toutes les formes de discrimination.<\/p>\n
Mesdames et Messieurs les parlementaires,<\/p>\n
L\u2019important pour nous n\u2019est pas uniquement l\u2019adoption des lois et leur publication au Bulletin Officiel, mais aussi la mise en \u0153uvre de ces l\u00e9gislations et l\u2019installation des institutions.<\/p>\n
En effet, la valeur des institutions se mesure \u00e0 leur capacit\u00e9 \u00e0 remplir leurs missions et \u00e0 servir les int\u00e9r\u00eats des citoyens.<\/p>\n
Dans ce cadre, Nous appelons de nouveau \u00e0 l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration de l\u2019\u00e9lection des membres de la Cour constitutionnelle devant \u00eatre nomm\u00e9s par les deux chambres du parlement en vertu du pouvoir que leur conf\u00e8re la Constitution en la mati\u00e8re. Il sera ainsi proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 l\u2019installation de la Cour dans les plus brefs d\u00e9lais, comme Nous y avons d\u00e9j\u00e0 appel\u00e9 dans le Discours de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re.<\/p>\n
Il convient aussi de mettre en \u0153uvre les textes juridiques relatifs au Conseil de la Concurrence et de l\u2019Instance Nationale de la Probit\u00e9 et de la Pr\u00e9vention de la Corruption.<\/p>\n
Cependant, une question reste pos\u00e9e : pourquoi les lois d\u2019un nombre d\u2019institutions n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 mises \u00e0 jour alors que quatre ann\u00e9es se sont \u00e9coul\u00e9es depuis l\u2019adoption de la Constitution ? Qu\u2019attendons-nous pour mettre en place les nouvelles institutions cr\u00e9\u00e9es par la Constitution ?<\/p>\n
Nous citons notamment certaines institutions de d\u00e9fense des droits de l\u2019Homme et de contr\u00f4le, le Conseil Consultatif de la Famille et de l\u2019Enfance et le Conseil Consultatif de la Jeunesse et de l\u2019Action Associative.<\/p>\n
Mesdames et Messieurs les parlementaires,<\/p>\n
L\u2019ann\u00e9e l\u00e9gislative que Nous ouvrons aujourd\u2019hui, est en butte \u00e0 de nombreux d\u00e9fis et n\u00e9cessite un travail s\u00e9rieux et un patriotisme sinc\u00e8re pour parachever la mise en place des institutions nationales. Car les institutions ne concernent pas que la majorit\u00e9 ou l\u2019opposition; elles doivent plut\u00f4t \u00eatre au service des citoyens, en dehors de toute autre consid\u00e9ration.<\/p>\n
Aussi, Nous appelons au consensus constructif concernant toutes les grandes questions de la Nation. Toutefois, Nous refusons les arrangements n\u00e9gatifs par lesquels on cherche \u00e0 satisfaire les envies personnelles et les objectifs cat\u00e9goriels, au d\u00e9triment des int\u00e9r\u00eats de la Nation et des citoyens.<\/p>\n
En effet, la patrie doit rester au-dessus de tous.<\/p>\n
Soyez, que Dieu vous garde, \u00e0 la hauteur de la responsabilit\u00e9 qui vous incombe et agissez au mieux des int\u00e9r\u00eats de notre ch\u00e8re Patrie.<\/p>\n
Si Dieu reconna\u00eet un bien en vos c\u0153urs, Il vous accordera de meilleures choses. V\u00e9ridique est la parole de Dieu.<\/p>\n
Wassalamou alaikoum warahmatoullahi wabarakatouk’<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Sa Majest\u00e9 le Roi Mohammed VI, que Dieu L’assiste, accompagn\u00e9 de SAR le Prince H\u00e9ritier Moulay El Hassan et de<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1772,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,62,5,7],"tags":[],"class_list":["post-1775","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accueil","category-afrique","category-maghreb-news","category-presse-marocaine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1775"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1778,"href":"https:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1775\/revisions\/1778"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}