{"id":576,"date":"2013-10-24T15:24:20","date_gmt":"2013-10-24T15:24:20","guid":{"rendered":"http:\/\/anatem.info\/?p=576"},"modified":"2013-10-24T15:24:20","modified_gmt":"2013-10-24T15:24:20","slug":"le-parlement-europeen-a-adopte-le-rapport-sur-les-droits-de-lhomme-dans-la-region-du-sahel-presente-par-le-conservateur-anglais-m-charles-tannock","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anatem.info\/?p=576","title":{"rendered":"Le Parlement europ\u00e9en a adopt\u00e9 le rapport sur les droits de l\u2019homme dans la r\u00e9gion du Sahel, pr\u00e9sent\u00e9 par le conservateur anglais M. Charles Tannock."},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 18pt;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 13.5pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR;\"><a href=\"http:\/\/anatem.info\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/veronique.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-578 alignleft\" alt=\"veronique\" src=\"http:\/\/anatem.info\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/veronique.jpg\" width=\"371\" height=\"247\" \/><\/a>Lors de cette adoption, les eurod\u00e9put\u00e9s ont retenu la proposition d\u2019amendement pr\u00e9sent\u00e9e par l\u2019eurod\u00e9put\u00e9e Mme V\u00e9ronique De Key ser. Par ailleurs, ils ont rejet\u00e9 le projet d\u2019amendement pr\u00e9sent\u00e9 par l\u2019eurod\u00e9put\u00e9 M. Pino Arlacchi au sujet de la question de l\u2019exploitation des ressources naturelles dans la r\u00e9gion.<\/span><\/p>\n<h1 class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 18.0pt;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 13.5pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR;\">Amend\u00e9 et vot\u00e9, le rapport Tannock :<\/span><\/h1>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 18.0pt;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 13.5pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 souligne l\u2019engagement du Royaume du Maroc en mati\u00e8re de consolidation des Droits de l\u2019homme et \u00a0\u00a0\u00bb rappelle, \u00e0 cet \u00e9gard, la signature et la ratification par le Maroc de plusieurs trait\u00e9s internationaux relatifs aux droits de l\u2019homme, notamment la convention internationale des Nations Unies pour la protection de toutes les personnes contres les disparitions forc\u00e9es, le Pacte international relatif aux droits civils et politiques, la Convention des Nations Unies contre la torture, la Convention des Nations Unies sur l\u2019\u00e9limination de toutes les formes de discrimination \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes et la D\u00e9claration des Nations Unies sur la protection des d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019homme\u00a0\u00bb ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 18.0pt;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 13.5pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 se f\u00e9licite, par ailleurs, des \u00a0\u00bb invitations marocaines aux d\u00e9l\u00e9gations internationales ad hoc, y compris les diff\u00e9rentes proc\u00e9dures sp\u00e9ciales et notamment le Rapporteur sp\u00e9cial des Nations Unies sur la torture\u00bb ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 18.0pt;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 13.5pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 rappelle les conclusions des Nations Unies sur les droits culturels selon lesquelles \u00a0 \u00a0\u00bb elles observent avec satisfaction \u00a0les dispositions relatives au respect des droits culturels qui ont \u00e9t\u00e9 incluses dans la nouvelle constitution marocaine et saluent la mise en place d\u2019une cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision sahraouie\u00a0\u00bb ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 18.0pt;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 13.5pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 \u00a0\u00bb souligne la nouvelle perspective d\u00e9coulant des r\u00e9formes politiques et d\u00e9mocratiques entreprises au Maroc\u00a0\u00bb ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 18.0pt;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 13.5pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 note \u00ab\u00a0le travail efficace du CNDH et salue les efforts, reconnus par les Nations Unies, d\u00e9ploy\u00e9s pour am\u00e9liorer la documentation des all\u00e9gations de violations des droits de l&rsquo;homme au Sahara, en particulier par l&rsquo;interm\u00e9diaire du Conseil National Marocain des Droits de l&rsquo;Homme (CNDH), qui dispose de bureaux \u00e0 La\u00e2youne et Dakhla\u00a0\u00bb ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 18.0pt;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 13.5pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 \u00ab\u00a0salue l&rsquo;accueil positif r\u00e9serv\u00e9 par le gouvernement marocain aux recommandations du Conseil National Marocain des Droits de l&rsquo;Homme\u00a0\u00bb ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 18.0pt;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 13.5pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 \u00ab\u00a0accueille positivement l&rsquo;adoption, par le Maroc, en 2012 de trois des cinq recommandations du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies sur la situation des droits de l&rsquo;homme au Sahara\u00a0\u00bb ;<\/span><\/p>\n<h1 class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 18.0pt;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 13.5pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR;\">En outre, le rapport :<\/span><\/h1>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 18.0pt;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 13.5pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 \u00a0\u00bb se d\u00e9clare pr\u00e9occup\u00e9 par la pauvret\u00e9 et le manque de services de base dans les camps de r\u00e9fugi\u00e9s administr\u00e9s par le front polisario pr\u00e8s de Tindouf, surtout en ce qui concerne la nutrition, les soins de sant\u00e9 et l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;eau potable\u00a0\u00bb ;\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 18.0pt;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 13.5pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 \u00ab\u00a0note le manque d&rsquo;informations claires concernant le nombre pr\u00e9cis des habitants des Camps\u00a0\u00bb , en \u00a0\u00bb demandant aux autorit\u00e9s du polisario et de l&rsquo;Alg\u00e9rie de mener ou de faciliter des recensements r\u00e9guliers ou des enregistrements officiels\u00a0\u00bb;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 18.0pt;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 13.5pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 \u00a0\u00bb insiste, d\u00e8s lors, sur l&rsquo;importance capitale de garantir la s\u00e9curit\u00e9 et la s\u00fbret\u00e9 des camps; demande aux autorit\u00e9s alg\u00e9riennes d&rsquo;assumer leurs responsabilit\u00e9s pour am\u00e9liorer la situation des droits de l&rsquo;homme dans les camps de Tindouf\u00a0\u00bb;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 18.0pt;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 13.5pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 \u00a0\u00a0\u00bb note qu\u2019un grand nombre d&rsquo;acteurs, des ONG marocaines, et certains anciens habitants des camps de Tindouf, ont affirm\u00e9 que les autorit\u00e9s du front polisario limitaient la libert\u00e9 d&rsquo;expression et la libert\u00e9 de circulation des habitants\u00a0\u00bb ;\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 18.0pt;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 13.5pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 \u00a0\u00bb appelle le polisario \u00e0 accorder aux observateurs ind\u00e9pendants des droits de l&rsquo;homme un acc\u00e8s libre, r\u00e9gulier et illimit\u00e9 aux camps et \u00e0 enqu\u00eater rigoureusement sur chaque all\u00e9gation\u00a0\u00bb .<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 18.0pt;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 13.5pt; font-family: 'Cambria Math','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Cambria Math'; mso-fareast-language: FR;\">?<\/span><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 13.5pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR;\"> Par ailleurs, le rapport souligne le r\u00f4le de chef de fil que le Maroc joue en Afrique et dans la r\u00e9gion du Sahel dans les domaines de la lutte contre le terrorisme et pour la promotion de la coop\u00e9ration pour le d\u00e9veloppement. Ainsi, il<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 18.0pt;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 13.5pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 prend note et salue le rapport du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations unies d&rsquo;avril 2013 sur la situation au Sahara, qui insiste sur la n\u00e9cessit\u00e9 primordiale de traiter ce conflit dans le cadre d&rsquo;une strat\u00e9gie plus large pour le Sahel ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 18.0pt;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 13.5pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 prend note que les diff\u00e9rents conflits au Sahel et surtout la pr\u00e9sence des groupes terroristes comme AQMI au nord du Mali et au sud de l&rsquo;Alg\u00e9rie risquent de d\u00e9stabiliser le Sahara et la r\u00e9gion en g\u00e9n\u00e9ral;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 18.0pt;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 13.5pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 \u00ab\u00a0note l&rsquo;effet n\u00e9gatif du conflit sur l&rsquo;int\u00e9gration r\u00e9gionale, \u00e0 laquelle devraient participer le Maroc et l&rsquo;Alg\u00e9rie, et qui pourrait cr\u00e9er d&rsquo;importantes possibilit\u00e9s de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et de d\u00e9mocratisation, am\u00e9liorant ainsi la s\u00e9curit\u00e9 des populations du Sahel et du Sahara\u00a0\u00bb;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 18.0pt;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 13.5pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 \u00a0\u00bb exprime son inqui\u00e9tude en constatant que la pauvret\u00e9 dans les camps de Tindouf, associ\u00e9e \u00e0 une absence de perspectives \u00e0 long terme pour bon nombre de r\u00e9fugi\u00e9s, rend ces derniers vuln\u00e9rables face \u00e0 la radicalisation du fondamentalisme religieux\u00a0\u00bb ;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; line-height: 18.0pt;\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size: 13.5pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR;\">\u2022 rappelle le danger li\u00e9 au recrutement de jeunes dans les r\u00e9seaux criminels ou terroristes, et attire l&rsquo;attention sur la perm\u00e9abilit\u00e9 des fronti\u00e8res, qui risque de faciliter l&rsquo;infiltration des camps par les groupes djihadistes du nord du Mali et d&rsquo;ailleurs;\u00a0condamne \u00e0 cet \u00e9gard l&rsquo;enl\u00e8vement de trois travailleurs humanitaires europ\u00e9ens dans le camp de Rabouni en octobre 2011.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lors de cette adoption, les eurod\u00e9put\u00e9s ont retenu la proposition d\u2019amendement pr\u00e9sent\u00e9e par l\u2019eurod\u00e9put\u00e9e Mme V\u00e9ronique De Key ser. Par<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,5],"tags":[60,32,30],"class_list":["post-576","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-accueil","category-maghreb-news","tag-maroc-parlement-europeen","tag-polisario","tag-sahara"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=576"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":579,"href":"https:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/576\/revisions\/579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}