{"id":779,"date":"2014-01-20T19:10:08","date_gmt":"2014-01-20T19:10:08","guid":{"rendered":"http:\/\/anatem.info\/?p=779"},"modified":"2014-01-20T19:10:08","modified_gmt":"2014-01-20T19:10:08","slug":"%e2%80%a2discours-de-sm-le-roi-louverture-marrakech-de-la-20eme-session-du-comite-al-qods","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anatem.info\/?p=779","title":{"rendered":"\u2022\tDiscours de SM le Roi \u00e0 l&rsquo;ouverture \u00e0 Marrakech de la 20\u00e8me session du Comit\u00e9 Al-Qods"},"content":{"rendered":"<p>Marrakech, 17 janv. 2014 (MAP) &#8211; SM le Roi Mohammed VI, Pr\u00e9sident du Comit\u00e9 Al-Qods, a prononc\u00e9 un discours \u00e0 l&rsquo;ouverture, vendredi \u00e0 Marrakech, de la 20\u00e8me session du Comit\u00e9 Al-Qods.Voici le texte int\u00e9gral du discours Royal: \u00a0\u00bbLouange \u00e0 Dieu. Pri\u00e8re et salut sur le Proph\u00e8te, Sa famille et Ses compagnons,<\/p>\n<p>Excellence, Notre fr\u00e8re, Monsieur Mahmoud Abbas, Pr\u00e9sident de l&rsquo;Autorit\u00e9 Nationale Palestinienne, Excellence, Monsieur le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;Organisation de la Coop\u00e9ration Islamique, Excellences, Altesses,<\/p>\n<p>Il M&rsquo;est agr\u00e9able de vous souhaiter la bienvenue dans votre deuxi\u00e8me pays, le Maroc, en vue de prendre part \u00e0 la 20\u00e8me session du Comit\u00e9 Al-Qods.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente session intervient dans un contexte o\u00f9 la solidarit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de la cause palestinienne conna\u00eet un repli sensible, tant en termes de soutien politique et mat\u00e9riel, qu&rsquo;au niveau des m\u00e9dias.<\/p>\n<p>Il n&rsquo;en demeure pas moins que cette r\u00e9union constitue en soi la meilleure d\u00e9monstration de notre volont\u00e9 commune de continuer \u00e0 d\u00e9fendre les droits l\u00e9gitimes du peuple palestinien fr\u00e8re, ainsi que l&rsquo;identit\u00e9 arabo-islamique d&rsquo;Al Qods Al-Charif.<\/p>\n<p>C&rsquo;est aussi une occasion propice pour engager les concertations et la coordination n\u00e9cessaires afin de concevoir les moyens les plus adapt\u00e9s pour faire face aux politiques agressives men\u00e9es contre le vaillant peuple palestinien et pour contrecarrer les plans de colonisation et les violations attentatoires au Haram Al-Qodsi Al-Charif et \u00e0 la Mosqu\u00e9e b\u00e9nie d&rsquo;Al Aqsa.<\/p>\n<p>Mieux encore, nous voulons nous pr\u00e9valoir de cette r\u00e9union en tant qu&rsquo;opportunit\u00e9 idoine pour mettre au point des positions unifi\u00e9es, de nature \u00e0 contribuer efficacement au processus de paix.<\/p>\n<p>D&rsquo;ailleurs, depuis la derni\u00e8re session du Comit\u00e9, nous ne sommes pas rest\u00e9s les bras crois\u00e9s, d&rsquo;autant que la question d&rsquo;Al-Qods est une responsabilit\u00e9 collective qui nous engage tous. Nous l&rsquo;avons \u00e9rig\u00e9e en cause prioritaire, au m\u00eame titre que notre premi\u00e8re cause nationale, et l&rsquo;avons inscrite parmi les constantes de notre politique \u00e9trang\u00e8re.<\/p>\n<p>De m\u00eame, au sein du Comit\u00e9 Al-Qods, nous consid\u00e9rons que la d\u00e9fense de cette ville usurp\u00e9e n&rsquo;est nullement une action conjoncturelle, pas plus qu&rsquo;elle ne se limite aux r\u00e9unions du comit\u00e9. Mais elle englobe plut\u00f4t et surtout, ses d\u00e9marches diplomatiques fructueuses et les actions concr\u00e8tes que m\u00e8ne sur le terrain, \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur d&rsquo;Al- Qods un organe relevant du Comit\u00e9, en l&rsquo;occurrence, l&rsquo;Agence Be\u00eft Mal Al Qods.<\/p>\n<p>C&rsquo;est dire que la protection de la Ville Sainte contre les plans de juda\u00efsation, et l&rsquo;appui \u00e0 apporter aux r\u00e9sistants qui s&rsquo;y maintiennent, ne peuvent se r\u00e9duire \u00e0 des slogans creux, ni se pr\u00eater \u00e0 une instrumentalisation de cette noble cause, dans le cadre de surench\u00e8res st\u00e9riles.<\/p>\n<p>Bien au contraire, la question est grave et consid\u00e9rable. Elle exige confiance, cr\u00e9dibilit\u00e9 et une pr\u00e9sence qui permette de peser de tout son poids dans la d\u00e9fense des sacralit\u00e9s islamiques. Elle commande \u00e9galement de mettre au point des propositions s\u00e9rieuses et pragmatiques, et d&rsquo;entreprendre des initiatives r\u00e9alistes, tout en pr\u00e9voyant les moyens de leur mise en \u0153uvre et les m\u00e9canismes de leur financement. C&rsquo;est dire que la question palestinienne, avec sa composante Al Qods Al Charif, est l&rsquo;affaire de la Oummah islamique tout enti\u00e8re.<\/p>\n<p>Excellences, Altesses,<\/p>\n<p>La pr\u00e9sidence du Comit\u00e9 Al Qods n&rsquo;est ni une faveur, ni un privil\u00e8ge. Il s&rsquo;agit plut\u00f4t d&rsquo;une charge consid\u00e9rable et d&rsquo;une grande responsabilit\u00e9 devant Dieu et devant l&rsquo;Histoire.<\/p>\n<p>C&rsquo;est pourquoi Nous continuons \u00e0 vouer Nos efforts, en consultation avec Nos fr\u00e8res et Nos partenaires, \u00e0 la d\u00e9fense du caract\u00e8re arabo-islamique d&rsquo;Al Qods, et \u00e0 la pr\u00e9servation de son identit\u00e9 civilisationnelle en tant que berceau des religions c\u00e9lestes et symbole de paix et de coexistence entre les cultures.<\/p>\n<p>Parall\u00e8lement, Nous poursuivons Nos d\u00e9marches et Nos consultations diplomatiques, dans les diff\u00e9rentes instances et \u00e0 diverses occasions, pour inciter la communaut\u00e9 internationale \u00e0 assumer ses responsabilit\u00e9s pleines et enti\u00e8res, face aux souffrances du peuple palestinien fr\u00e8re.<\/p>\n<p>A cet \u00e9gard, Nous avons exprim\u00e9 r\u00e9cemment \u00e0 Sa Saintet\u00e9 le Pape et au Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations unies, Notre profonde pr\u00e9occupation face \u00e0 l&rsquo;intention du Vatican de signer un accord avec Isra\u00ebl sur la situation juridique des biens de l&rsquo;Eglise dans Al-Qods occup\u00e9e.<\/p>\n<p>Nous avons confirm\u00e9 que la conclusion d&rsquo;un tel accord \u00e9tait de nature \u00e0 conf\u00e9rer une l\u00e9gitimit\u00e9 aux pratiques des autorit\u00e9s d&rsquo;occupation et qu&rsquo;elle constituait, de surcroit, une violation des r\u00e9solutions internationales relatives \u00e0 l&rsquo;intangibilit\u00e9 du statut juridique d&rsquo;Al Qods.<\/p>\n<p>Par ailleurs, Nous n&rsquo;avons \u00e9pargn\u00e9 aucun effort pour amener l&rsquo;UNESCO \u00e0 faire face aux violations par Isra\u00ebl des conventions internationales relatives \u00e0 la protection du patrimoine culturel et \u00e0 la pr\u00e9servation des sites historiques et des monuments religieux et civilisationnels \u00e0 Al Qods, inscrits au patrimoine mondial en danger. Et parce que les d\u00e9marches diplomatiques, pour importantes qu&rsquo;elles soient, ne suffisent pas, \u00e0 elles seules, \u00e0 modifier la situation sur le terrain, Nous avons tenu \u00e0 renforcer l&rsquo;action du Comit\u00e9 Al-Qods, en veillant \u00e0 ce que l&rsquo;Agence Be\u00eft Mal Al-Qods intensifie, sur le terrain, les actions ayant un impact direct et concret dans l&rsquo;am\u00e9lioration des conditions de vie des populations d&rsquo;Al-Qods.<\/p>\n<p>Ainsi, l&rsquo;Agence a r\u00e9alis\u00e9, sous Notre \u00e9gide, de nombreux chantiers d\u00e9di\u00e9s \u00e0 la promotion du d\u00e9veloppement humain des gens d&rsquo;Al Qods. Il s&rsquo;agit, en l&rsquo;occurrence de leur assurer les conditions d&rsquo;une vie digne, et de renforcer leur r\u00e9sistance face aux mesures vexatoires visant \u00e0 les acculer \u00e0 quitter leurs terres et leurs biens dans la ville sainte.<\/p>\n<p>Illustrant Notre engagement solidaire sinc\u00e8re avec ces populations, l&rsquo;Agence Beit Mal Al-Qods, d\u00e9ploie, en collaboration avec les diff\u00e9rentes institutions officielles islamiques et avec les ONG \u0153uvrant en faveur d&rsquo;Al-Qods, des efforts soutenus pour promouvoir le secteur de l&rsquo;\u00e9ducation et de la formation, notamment en assurant la pr\u00e9servation et l&rsquo;entretien des \u00e9tablissements scolaires, en proc\u00e9dant \u00e0 l&rsquo;achat de b\u00e2timents et \u00e0 leur transformation en \u00e9coles et en favorisant la scolarisation des enfants.L&rsquo;Agence travaille \u00e9galement \u00e0 stimuler les activit\u00e9s \u00e9conomiques g\u00e9n\u00e9ratrices de revenus stables et d&#8217;emplois, se charge de la r\u00e9habilitation et de l&rsquo;\u00e9quipement d&rsquo;\u00e9tablissements sanitaires et de la mise en \u0153uvre de programmes de logement, et met en place des structures socio-culturelles, notamment au profit des jeunes. Citons plus particuli\u00e8rement la restauration du Centre culturel marocain situ\u00e9 au c\u0153ur de la ville sainte, et dont la r\u00e9alisation a \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement financ\u00e9e par le Maroc.<\/p>\n<p>En mati\u00e8re de sauvegarde du patrimoine religieux et culturel d&rsquo;Al-Qods, l&rsquo;Agence s&rsquo;efforce de pr\u00e9server la Mosqu\u00e9e b\u00e9nie d&rsquo;Al-Aqsa avec le reste des lieux saints et des symboles civilisationnels. Elle s&#8217;emploie \u00e9galement \u00e0 contrer la fermeture des \u00e9tablissements palestiniens vitaux et la confiscation des terres et des biens dans cette ville spoli\u00e9e.<\/p>\n<p>Afin de poursuivre cette d\u00e9marche solidaire, l&rsquo;Agence Beit-Mal Al-Qods Acharif a mis au point un plan quinquennal 2014-2018.<\/p>\n<p>Pour r\u00e9unir les conditions de r\u00e9ussite de ce plan, l&rsquo;Agence a tenu \u00e0 pr\u00e9parer une \u00e9tude minutieuse sur les diff\u00e9rents projets qu&rsquo;elle compte r\u00e9aliser, tout en d\u00e9terminant les d\u00e9lais de mise en \u0153uvre et les moyens de financement y aff\u00e9rents.<\/p>\n<p>Toutefois, notre ambition d\u00e9passe largement les moyens limit\u00e9s dont dispose l&rsquo;Agence, et qui sont dus aux faibles contributions pr\u00e9vues \u00e0 son budget.<\/p>\n<p>Aussi, appelons-Nous \u00e0 une forte mobilisation de nos moyens et de nos ressources propres pour s&rsquo;en servir dans la d\u00e9fense de la ville sainte, consid\u00e9r\u00e9e comme la Cause de la Oumma islamique tout enti\u00e8re.<\/p>\n<p>Parall\u00e8lement \u00e0 l&rsquo;action de cette Agence, Nous avons pris l&rsquo;initiative, en coordination avec l&rsquo;Autorit\u00e9 nationale palestinienne, de mettre en place dans la bande de Gaza un h\u00f4pital de campagne couvrant toutes les sp\u00e9cialit\u00e9s, pour apporter de l&rsquo;assistance m\u00e9dicale \u00e0 nos fr\u00e8res palestiniens. Le but est de leur t\u00e9moigner concr\u00e8tement notre solidarit\u00e9 constante et de contribuer \u00e0 all\u00e9ger leurs souffrances.<\/p>\n<p>Excellences, Altesses,<\/p>\n<p>Notre rencontre se tient dans un contexte marqu\u00e9 par un consensus international sur la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;apporter un soutien accru au processus de paix.<\/p>\n<p>A cet \u00e9gard, Nous tenons \u00e0 saluer les efforts inlassables que l&rsquo;administration am\u00e9ricaine d\u00e9ploie conform\u00e9ment aux orientations de Son Excellence, le Pr\u00e9sident Barack Obama, et sous la supervision du Secr\u00e9taire d&rsquo;Etat, Son Excellence, M. John Kerry, efforts qui ont cr\u00e9\u00e9 une dynamique constructive dans le processus de paix. Or, l&rsquo;aboutissement favorable de cette dynamique reste tributaire de l&rsquo;adoption d&rsquo;une approche globale touchant toutes les questions li\u00e9es \u00e0 la solution d\u00e9finitive, se rapportant \u00e0 des r\u00e9f\u00e9rentiels clairs et s&rsquo;inscrivant dans un horizon temporel bien d\u00e9fini.<\/p>\n<p>Par ailleurs, Nous appelons \u00e0 renforcer le climat de confiance entre les parties concern\u00e9es, en se gardant de tout acte provocateur susceptible de torpiller ce processus et en faisant preuve de r\u00e9alisme et d&rsquo;un esprit de consensus propre \u00e0 faire aboutir les n\u00e9gociations.<\/p>\n<p>Dans le m\u00eame contexte, il convient de s&rsquo;armer de vigilance et de mutualiser les efforts pour faire barrage aux bandes de l&rsquo;extr\u00e9misme et de l&rsquo;obscurantisme, qui tentent de se servir de la cause noble de la d\u00e9fense d&rsquo;Al-Qods afin de r\u00e9pandre la violence et le terrorisme dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Face \u00e0 cette situation, il importe de consolider l&rsquo;Action arabe et islamique commune, en veillant \u00e0 unifier les rangs et en adoptant des approches innovantes pour contribuer constructivement \u00e0 concr\u00e9tiser la volont\u00e9 de paix.<\/p>\n<p>Nous appelons donc \u00e0 l&rsquo;adoption d&rsquo;une strat\u00e9gie pratique et efficiente, dans laquelle le Comit\u00e9 Al-Qods devra remplir un r\u00f4le d\u00e9terminant en tant que m\u00e9canisme permanent de l&rsquo;Organisation de la Coop\u00e9ration islamique.<\/p>\n<p>Dans ce cadre, il faut insister sur le fait qu&rsquo;Al-Qods est l&rsquo;essence de la question palestinienne, et qu&rsquo;il ne saurait y avoir de paix sans d\u00e9finition du statut d\u00e9finitif d&rsquo;Al-Qods-Est en tant que capitale de l&rsquo;Etat palestinien ind\u00e9pendant.<\/p>\n<p>Par ailleurs, la r\u00e9alisation de la paix d\u00e9pend du respect, par Isra\u00ebl, de ses engagements, surtout ceux relatifs \u00e0 la feuille de route, quAjouteri a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e par le Quartet et approuv\u00e9e par le Conseil de s\u00e9curit\u00e9. A cela s&rsquo;ajoutent les perspectives offertes par l&rsquo;Initiative de paix arabe.<\/p>\n<p>Nous nous r\u00e9jouissons de l&rsquo;attribution \u00e0 la Palestine du statut d&rsquo;Etat observateur non membre au sein des Nations unies. Pour autant, Nous appelons \u00e0 la mise en \u0153uvre de toutes les r\u00e9solutions onusiennes aff\u00e9rant \u00e0 Al-Qods et \u00e0 la question palestinienne en g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<p>La cl\u00e9 de vo\u00fbte pour conforter la position palestinienne, demeure la r\u00e9alisation d&rsquo;une r\u00e9conciliation nationale inter-palestinienne sinc\u00e8re, fond\u00e9e sur l&rsquo;unit\u00e9 du rang palestinien, sous la direction de l&rsquo;Autorit\u00e9 nationale l\u00e9gitime et sous la pr\u00e9sidence de Notre Fr\u00e8re, Mahmoud Abbas Abou Mazen. A cet \u00e9gard, Nous r\u00e9affirmons notre soutien aux efforts qu&rsquo;il d\u00e9ploie au service du peuple palestinien fr\u00e8re.<\/p>\n<p>Une r\u00e9conciliation constructive qui place les int\u00e9r\u00eats sup\u00e9rieurs du peuple palestinien au-dessus de toute autre consid\u00e9ration, avec, au premier chef, la mise en place de son Etat ind\u00e9pendant sur ses terres lib\u00e9r\u00e9es, ayant Al-Qods-Est comme capitale et vivant dans la paix et la s\u00e9curit\u00e9 et en bonne intelligence avec Isra\u00ebl.<\/p>\n<p>Nous r\u00e9affirmons qu&rsquo;Al-Qods demeurera au premier rang de nos pr\u00e9occupations, et qu&rsquo;elle restera profond\u00e9ment enracin\u00e9e dans les c\u0153urs de nos peuples islamiques, et implorons le Tr\u00e8s-Haut de nous pr\u00eater aide et assistance et de couronner notre action de succ\u00e8s pour le triomphe des causes justes de notre Oummah et la sauvegarde de ses symboles sacr\u00e9s. Wassalamou alaikoum warahmatoullahi wabarakatouh\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marrakech, 17 janv. 2014 (MAP) &#8211; SM le Roi Mohammed VI, Pr\u00e9sident du Comit\u00e9 Al-Qods, a prononc\u00e9 un discours \u00e0<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":781,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,5],"tags":[],"class_list":["post-779","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accueil","category-maghreb-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=779"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":782,"href":"https:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/779\/revisions\/782"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anatem.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}