SM le Roi et le Président Vladimir Poutine président la cérémonie de signature de plusieurs conventions de coopération

Moscou, 15 mars 2016 (MAP) – Sa Majesté le Roi Mohammed VI, que Dieu L’assiste, et le Président de la Fédération de Russie, SEM. Vladimir Poutine, ont présidé, mardi au Kremlin, la cérémonie de signature de plusieurs conventions de coopération bilatérale dans divers domaines.

La première convention porte sur l’extradition entre le Royaume du Maroc et la Fédération de Russie. Elle a été signée par le ministre de la Justice et des libertés, M. Mostapha Ramid, et le ministre russe de la Justice, M. Alexander Konovalov.

La deuxième est un accord relatif aux services aériens, signé par le ministre de l’Equipement, du Transport et de la Logistique, M. Aziz Rabbah, et la ministre russe du Transport, Mme Maxim Sokolov.

La troisième convention est un accord de coopération dans les domaines de la protection de l’environnement et de l’utilisation rationnelle des ressources naturelles. Elle a été signée par la ministre déléguée auprès du ministre de l’Energie, des mines, de l’eau et de l’environnement, chargée de l’environnement, Mme Hakima El Haite, et le ministre russe des ressources naturelles et de l’environnement, M. Sergey Donskoy.

La quatrième convention est un accord de coopération en matière de pêche maritime entre le gouvernement du Royaume du Maroc et le gouvernement de la Fédération de Russie, signée par le ministre de l’Agriculture et de la Pêche Maritime, M. Aziz Akhannouch, et le ministre russe de l’Agriculture, M. Alexander Tkachev.

La cinquième convention est un accord relatif à la promotion et la protection réciproques des investissements. Elle a été signée par le ministre de l’Economie et des Finances, M. Mohamed Boussaid, et le vice-ministre russe du développement économique, M. Alexey Likhachev.

La sixième convention est un accord entre le gouvernement du Royaume du Maroc et le gouvernement de la Fédération de Russie relatif à la protection mutuelle des informations classifiées dans le domaine militaire et militaro-technique. Elle a été signée par le ministre délégué auprès du Premier ministre, chargé de l’Administration de la Défense Nationale, M. Abdelatif Loudiyi, et par le directeur de service de sécurité économique du service fédéral de sécurité, M. Yury Yakovlev.0

La septième convention est une déclaration maroco-russe sur la lutte contre le terrorisme international. Elle a été signée par le ministre délégué auprès du ministre des Affaires étrangères et de la Coopération, M. Nasser Bourita, et par le ministre russe des Affaires étrangères, M. Serguei Lavrov.

Dans le cadre de la visite officielle qu’effectue Sa Majesté le Roi Mohammed VI en Fédération de Russie, il a été procédé à la signature de:

• Un mémorandum d’entente sur la coopération dans le domaine de l’énergie, signé par le ministre de l’Energie, des Mines, de l’Eau et de l’Environnement, M. Abdelkader Amara, et le ministre russe de l’Energie, M. Alexander Novak.
• Un mémorandum d’entente sur la coopération dans le domaine de la recherche géologique et de l’exploration du sous-sol, signé par M. Abdelkader Amara et M. Sergey Donskoy.
• Un mémorandum d’entente entre l’Office national de sécurité sanitaire des produits alimentaires (ONSSA) du ministère de l’Agriculture et de la Pêche maritime (Royaume du Maroc) et l’Agence fédérale de la surveillance vétérinaire et phytosanitaire (Fédération de Russie) dans le domaine phytosanitaire des végétaux et produits végétaux. Il a été signé par M. Aziz Akhannouch et le directeur de l’Agence fédérale de la surveillance vétérinaire et phytosanitaire, M. Sergei Dankvert.
• Un mémorandum d’entente sur la coopération dans le domaine de la surveillance vétérinaire entre l’ONSSA du ministère de l’Agriculture et de la Pêche maritime du Royaume du Maroc et l’Agence fédérale pour la surveillance vétérinaire et phytosanitaire. Il a été signé par M. Aziz Akhannouch et Sergei Dankvert.
• Un programme d’actions communes pour les années 2016-2018 dans le domaine du tourisme, signé par le directeur général de l’Office national marocain du Tourisme, M. Abderrafie Zouiten, et le directeur de l’Agence fédérale du Tourisme. M. Oleg Safonov.
• Un mémorandum d’entente sur la coopération entre le ministère des Habous et des Affaires islamiques du Royaume du Maroc et l’Organisation religieuse centrale (Conseil de la Choura des Muftis de Russie). Il a été signé par le ministre des Habous et des Affaires islamiques, M. Ahmed Toufiq et par le président du conseil des muftis de Russie, Mufti Cheikh Ravil Gaynutdin.
• Une convention-cadre de partenariat entre la Fondation Nationale des Musées et les Musées du Kremlin de Moscou. Elle a été signée par le président de la Fondation Nationale des Musées, M. Mehdi Qotbi et la directrice générale des Musées du Kremlin de Moscou, Mme Yelena Gagarina.
• Une convention-cadre de coopération entre la Fondation nationale des Musées (Royaume du Maroc) et le Musée de l’Ermitage (Fédération de Russie). Elle a été signée par M. Mehdi Qotbi, et le directeur général du Musée de l’Ermitage.
• Un protocole d’échange d’informations relatif à la circulation des biens et des véhicules entre le Maroc et la Fédération de Russie (Corridor Vert), paraphé par M. Aziz Akhannouch et le directeur fédéral des services de douanes, M. Andrei Belyaninov.

La cérémonie de signature des conventions s’est déroulée en présence de membres du gouvernement russe et de la délégation officielle accompagnant SM le Roi.(MAP).